Текст и перевод песни Ralph Kaminski feat. Mery Spolsky & No Echoes - Pies i Suka (No Echoes Remix)
Pies i Suka (No Echoes Remix)
Bitch and Dog (No Echoes Remix)
Hau,
hau,
hau,
hau
Woof,
woof,
woof,
woof
Hau,
hau,
hau,
hau
Woof,
woof,
woof,
woof
Jestem
gotów
na
drogę,
nową
drogę
(suka-a)
I'm
ready
for
the
road,
a
new
road
(bitch-a)
Z
tobą,
z
tobą,
z
tobą
(jestem
suką)
With
you,
with
you,
with
you
(I'm
a
bitch)
Jestem
gotów,
by
dzielić,
dzielić
życie
(suka-a)
I'm
ready
to
share,
share
life
(bitch-a)
I
siebie
dzielić
z
tobą
And
share
myself
with
you
Hau,
hau,
hau,
hau
(hau,
hau,
hau,
hau)
Woof,
woof,
woof,
woof
(woof,
woof,
woof,
woof)
Szuka
psa
Looking
for
a
dog
Ja
suka,
stuka
mi
już
czas
I'm
a
bitch,
time
is
ticking
for
me
Czasu
nie
mamy
We
don't
have
time
Ja
suka,
szuka
mi
się
pies
I'm
a
bitch,
I'm
looking
for
a
dog
Pies
zakochany
(jestem)
A
dog
in
love
(I
am)
Ja
suka,
stuka
mi
już
czas
(przytul,
przytul)
I'm
a
bitch,
time
is
ticking
for
me
(hug,
hug)
Czasu
nie
mamy
(przytul
mnie)
We
don't
have
time
(hug
me)
Ja
suka,
szuka
mi
się
pies
(smutny
jestem)
I'm
a
bitch,
I'm
looking
for
a
dog
(I'm
sad)
Pies
zakochany
(tak
jak
pies)
A
dog
in
love
(just
like
a
dog)
Hau,
hau
(jestem
suką)
Woof,
woof
(I'm
a
bitch)
Hau,
hau,
hau
(jestem
suką)
Woof,
woof,
woof
(I'm
a
bitch)
Hau,
hau
(jestem
suką)
Woof,
woof
(I'm
a
bitch)
Hau,
hau
(jestem
suką,
suka-a)
Woof,
woof
(I'm
a
bitch,
bitch-a)
Moje
koleżanki
w
ciąży,
moje
koleżanki
w
Ikei
My
girlfriends
are
pregnant,
my
girlfriends
are
at
Ikea
Podpisują
aneksy,
a
ja
kompleksy
They're
signing
addendums,
and
I'm
just
full
of
complexes
(Warto)
mają
już
welony,
mają
wielkie
domy
(It's
worth
it)
they
already
have
veils,
they
have
big
houses
(Warto
czekać)
godzin
miliony
(It's
worth
waiting)
millions
of
hours
Co
poszło
nie
tak?
Co
poszło
nie
tak?
What
went
wrong?
What
went
wrong?
A
może
właśnie
nic,
oni
mówili:
"Rób
tak"
Or
maybe
nothing
at
all,
they
said:
"Do
it
like
this"
(Co
poszło
nie
tak?)
mało
(Jak
czujesz?)
(What
went
wrong?)
too
little
(How
do
you
feel?)
Co
pociesza?
What
consoles
me?
Ktoś
inny
lubi
koty,
a
ktoś
inny
psy
Someone
else
likes
cats,
and
someone
else
likes
dogs
Hau,
hau,
hau
Woof,
woof,
woof
Hau,
hau,
hau
Woof,
woof,
woof
(Wypatruję
cię)
(I'm
looking
out
for
you)
Przytul,
przytul
Hug,
hug
Tak
jak
pies
Just
like
a
dog
Kochać,
kochać
(ja
suka,
stuka
mi
już
czas,
czasu
nie
mamy)
Love,
love
(I'm
a
bitch,
time
is
ticking
for
me,
we
don't
have
time)
Kogoś
chcę
(ja
suka)
I
want
someone
(I'm
a
bitch)
Głodny
jestem
(szuka
mi
się
pies)
I'm
hungry
(I'm
looking
for
a
dog)
Tak
jak
pies
(Pies
zakochany)
Just
like
a
dog
(A
dog
in
love)
Hau,
hau,
hau
Woof,
woof,
woof
Hau,
hau
(jestem
suką)
Woof,
woof
(I'm
a
bitch)
Hau,
hau,
hau
(jestem
suką)
Woof,
woof,
woof
(I'm
a
bitch)
Hau,
hau
(jestem
suką)
Woof,
woof
(I'm
a
bitch)
Hau,
hau
(jestem
suką,
suka-a)
Woof,
woof
(I'm
a
bitch,
bitch-a)
Hau
(jestem
suką)
Woof
(I'm
a
bitch)
(Kochać,
kochać)
hau
hau
(jestem
suką)
(Love,
love)
woof
woof
(I'm
a
bitch)
(Kogoś
chcę)
hau
(jestem
suką)
(I
want
someone)
woof
(I'm
a
bitch)
(Głodny
jestem)
hau
(jestem
suką)
(I'm
hungry)
woof
(I'm
a
bitch)
(Tak
jak
pies)
hau,
hau
(jestem
suką)
(Just
like
a
dog)
woof,
woof
(I'm
a
bitch)
(Kochać,
kochać)
hau
hau
(jestem
suką)
(Love,
love)
woof
woof
(I'm
a
bitch)
(Kogoś
chcę)
hau
(jestem
suką)
(I
want
someone)
woof
(I'm
a
bitch)
(Głodny
jestem)
hau,
hau
(I'm
hungry)
woof,
woof
(Jak
jak
jak)
(Like
like
like)
(Jak
jak
jak)
(suka)
(Like
like
like)
(bitch)
Jestem
gotów
na
drogę,
nową
drogę
I'm
ready
for
the
road,
a
new
road
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.