Текст и перевод песни Ralph Kaminski - Biegnij razem ze mną
Biegnij razem ze mną
Бежим вместе со мной
Jestem
jeszcze,
jeszcze
trochę
Я
еще
здесь,
еще
немного
Na
wczoraj,
na
dziś
i
na
jutro
На
вчера,
на
сегодня
и
на
завтра
Zimno,
zimno,
pada,
pada,
pada
deszcz
Холодно,
холодно,
идет,
идет
дождь
Chwila
dreszcz,
dreszcz,
dreszcz
Момент
дрожи,
дрожи,
дрожи
I
znów
wiatr
ze
słońcem
gra
И
снова
ветер
играет
с
солнцем
Ach
uciekaj,
już
nie
czekaj
А,
убегай,
уже
не
жди
Nie
patrz
wkoło,
choć
wesoło
Не
смотри
по
сторонам,
хоть
вокруг
и
весело
Ach
uciekaj,
ach
uciekaj
А,
убегай,
а,
убегай
Biegnij
razem
ze
mną
Бежим
вместе
со
мной
Ubywa
ciała,
ubywa
serca
Убывает
тело,
убывает
сердце
Za
wczoraj,
za
dziś
i
za
jutro,
tylko,
tylko
За
вчера,
за
сегодня
и
за
завтра,
только,
только
Przymknę,
przymknę,
przymknę
oczy
Зажмурю,
зажмурю,
зажмурю
глаза
Kto
chce
jechać
to
niech
wskoczy
Кто
хочет
ехать,
пусть
садится
Mój
wehikuł
czeka,
stoi
już
od
dawna
Моя
машина
ждет,
стоит
уже
давно
Ach
uciekaj,
już
nie
czekaj
А,
убегай,
уже
не
жди
Nie
patrz
wkoło,
choć
wesoło
Не
смотри
по
сторонам,
хоть
вокруг
и
весело
Ach
uciekaj,
ach
uciekaj
А,
убегай,
а,
убегай
Biegnij
razem
ze
mną
Бежим
вместе
со
мной
Tak
się
spieszę,
tak
się
spieszę
Так
тороплюсь,
так
тороплюсь
Lecę,
pędzę,
coś
mnie
gna
Лечу,
несусь,
что-то
гонит
меня
Gorące
dłonie,
gorące
skronie
Горячие
ладони,
горячие
виски
Z
wiatrem,
z
deszczem,
z
dreszczem
С
ветром,
с
дождем,
с
дрожью
Tak
się
spieszę,
tak
się
spieszę
Так
тороплюсь,
так
тороплюсь
Lecę,
pędzę,
coś
mnie
gna
Лечу,
несусь,
что-то
гонит
меня
Gorące
dłonie,
gorące
skronie
Горячие
ладони,
горячие
виски
Z
wiatrem,
z
deszczem,
z
dreszczem
С
ветром,
с
дождем,
с
дрожью
Ach
uciekaj,
już
nie
czekaj
А,
убегай,
уже
не
жди
Nie
patrz
wkoło,
choć
wesoło
Не
смотри
по
сторонам,
хоть
вокруг
и
весело
Ach
uciekaj,
ach
uciekaj
А,
убегай,
а,
убегай
Biegnij
razem
ze
mną
Бежим
вместе
со
мной
Ach
uciekaj,
już
nie
czekaj
А,
убегай,
уже
не
жди
Nie
patrz
wkoło,
choć
wesoło
Не
смотри
по
сторонам,
хоть
вокруг
и
весело
Ach
uciekaj,
ach
uciekaj
А,
убегай,
а,
убегай
Biegnij
razem
ze
mną
Бежим
вместе
со
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Olga Jackowska, Marek Jackowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.