Текст и перевод песни Ralph Larenzo - Best For You

Best For You

Alone in my bed
When I open my eyes
You ain′t there
I thought you were the one
But now it's been a whole month
That I haven′t seen your face or heard your laugh

I gotta accept someone out there much better for you
So many nights that I made you cry, moving on is best for you
You been going to the gym working on yourself, I'm so proud of you
Now I realize the girl I had, & I just want her back
I gotta accept that there is someone out there that's much better for you

I have no hope for us
It′s clear you fell out of love
Maybe it′s what's best for us
I know I put you through enough
Is that your new man on the gram? Woah
Can you hear me crying from where I am?
Don′t know how to avoid this pain
Different girls every night ain't the same
All I do is look through your social media

Would be a miracle if you call my phone
But I know the damage is done

I gotta accept that there is someone out there that′s much better for you
So many nights that I made you cry, moving on is best for you
You been going to the gym working on yourself, I'm so proud of you
Now I realize the girl I had, & I just want her back
I gotta accept that there is someone out there that′s much better for you

Whoever he is I hope he makes you happy
I hope he treats you well
I hope he don't put you through hell & is emotionally stable
I hope that you get the family that you've always wanted girl
& I′m sorry that I wasn′t the one to give you the world
If it means anything to you, I wish you the best
In my heart I'll always keep some room for you

Would be a miracle if you call my phone
But I know the damage is done

I gotta accept that there is someone out there that′s much better for you
So many nights that I made you cry, moving on is best for you
You been going to the gym working on yourself, I'm so proud of you
Now I realize the girl I had, & I just want her back
I gotta accept that there is someone out there that′s much better for you

Le meilleur pour toi

Seul dans mon lit
Quand j'ouvre les yeux
Tu n'es pas là
Je pensais que tu étais la bonne
Mais maintenant, ça fait un mois entier
Que je n'ai pas vu ton visage ni entendu ton rire

Je dois accepter qu'il y a quelqu'un de bien mieux pour toi là-bas
Tant de nuits où je t'ai fait pleurer, passer à autre chose est le mieux pour toi
Tu vas au gymnase, tu travailles sur toi, je suis si fier de toi
Maintenant, je réalise la fille que j'avais, et je veux juste la récupérer
Je dois accepter qu'il y a quelqu'un de bien mieux pour toi là-bas

Je n'ai aucun espoir pour nous
Il est clair que tu es tombée amoureuse
Peut-être que c'est ce qu'il y a de mieux pour nous
Je sais que je t'ai fait assez souffrir
C'est ton nouveau mec sur Instagram ? Waouh
Peux-tu m'entendre pleurer d'où je suis ?
Je ne sais pas comment éviter cette douleur
Différentes filles chaque nuit, ce n'est pas la même chose
Tout ce que je fais, c'est regarder tes réseaux sociaux

Ce serait un miracle si tu appelais mon téléphone
Mais je sais que les dégâts sont faits

Je dois accepter qu'il y a quelqu'un de bien mieux pour toi là-bas
Tant de nuits où je t'ai fait pleurer, passer à autre chose est le mieux pour toi
Tu vas au gymnase, tu travailles sur toi, je suis si fier de toi
Maintenant, je réalise la fille que j'avais, et je veux juste la récupérer
Je dois accepter qu'il y a quelqu'un de bien mieux pour toi là-bas

Quel qu'il soit, j'espère qu'il te rendra heureuse
J'espère qu'il te traite bien
J'espère qu'il ne te fera pas passer par l'enfer et qu'il est stable émotionnellement
J'espère que tu auras la famille que tu as toujours voulue, ma belle
Et je suis désolé de ne pas avoir été celui qui t'a offert le monde
Si ça veut dire quelque chose pour toi, je te souhaite le meilleur
Dans mon cœur, j'aurai toujours une place pour toi

Ce serait un miracle si tu appelais mon téléphone
Mais je sais que les dégâts sont faits

Je dois accepter qu'il y a quelqu'un de bien mieux pour toi là-bas
Tant de nuits où je t'ai fait pleurer, passer à autre chose est le mieux pour toi
Tu vas au gymnase, tu travailles sur toi, je suis si fier de toi
Maintenant, je réalise la fille que j'avais, et je veux juste la récupérer
Je dois accepter qu'il y a quelqu'un de bien mieux pour toi là-bas