Ralph Larenzo - No More Excuses - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ralph Larenzo - No More Excuses




No More Excuses
Больше никаких оправданий
Regret, ashamed, is how I feel
Я чувствую сожаление и стыд,
I wish I can erase the past
Хотел бы стереть прошлое.
I'll do anything to make us last, woah
Я сделаю все, чтобы мы были вместе, о.
But I know my words are just words
Но я знаю, мои слова всего лишь слова,
And I know you pay more attention to actions
И я знаю, ты обращаешь больше внимания на поступки.
Girl listen to me
Девушка, послушай меня.
No more excuses
Больше никаких оправданий.
I'm ready to take the step into the right direction and start progressing
Я готов сделать шаг в правильном направлении и начать меняться.
Baby girl come over tonight
Детка, приходи сегодня вечером,
Allow me to make things right
Позволь мне все исправить.
I'm not the same man I was before
Я уже не тот человек, которым был раньше.
You changed me
Ты изменила меня.
Baby girl I can't live without you
Детка, я не могу жить без тебя.
Without you I ain't got no purpose
Без тебя у меня нет цели.
I was born to love you
Я родился, чтобы любить тебя,
Cherish you til' the day I die
Лелеять тебя до дня моей смерти.
That girl was nothing
Та девушка была ничем,
You are my everything, yeah
Ты мое все, да.
It was just one night
Это была всего лишь одна ночь,
And you are my whole life
А ты вся моя жизнь.
I can't imagine life without you
Я не могу представить жизнь без тебя.
It hurts to think of all the things I did to you
Мне больно думать о том, что я тебе сделал.
I hate myself to tell the truth
По правде говоря, я ненавижу себя.
Is there room for us to improve?
Есть ли шанс все исправить?
It won't hurt to try again
Не помешает попробовать еще раз.
I've learned my lesson
Я усвоил свой урок.
This time I'll be better
На этот раз я буду лучше.
No more excuses
Больше никаких оправданий.
I'm ready to take the step into the right direction and start progressing
Я готов сделать шаг в правильном направлении и начать меняться.
Baby girl come over tonight
Детка, приходи сегодня вечером,
Allow me to make things right
Позволь мне все исправить.
I'm not the same man I was before
Я уже не тот человек, которым был раньше.
You changed me
Ты изменила меня.
Oouh yeah
О, да.
Not being by your side was enough to realize what I had
Разлука с тобой помогла мне понять, что я имел.
And I want you back
И я хочу тебя вернуть.
Yeah baby
Да, детка.
I got your picture as my wallpaper and it drives me crazy
Твоя фотография у меня на обоях, и это сводит меня с ума.
And every time I look at my phone I'm reminded that
И каждый раз, когда я смотрю на свой телефон, я вспоминаю, что...
Regret, ashamed, is how I feel
Я чувствую сожаление и стыд,
I wish I can erase the past
Хотел бы стереть прошлое.
I'll do anything to make us last, woah
Я сделаю все, чтобы мы были вместе, о.
But I know my words are just words
Но я знаю, мои слова всего лишь слова,
And I know you pay more attention to actions
И я знаю, ты обращаешь больше внимания на поступки.
Girl listen to me
Девушка, послушай меня.
No more excuses
Больше никаких оправданий.
I'm ready to take the step into the right direction and start progressing
Я готов сделать шаг в правильном направлении и начать меняться.
Baby girl come over tonight
Детка, приходи сегодня вечером,
Allow me to make things right
Позволь мне все исправить.
I'm not the same man I was before
Я уже не тот человек, которым был раньше.
You changed me
Ты изменила меня.
Yeah
Да.
Ralph Larenzo
Ralph Larenzo
Reggaeton y soul
Реггетон и соул.
Yeah
Да.
Yeizel
Йейзел.





Авторы: Aaron Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.