Morning Dew - Ralph McTell перевод на немецкий

Morning Dew

Dobson-Rose

Walk me out in the morning dew, my honey
Please walk me out in the morning dew, sometime
Can't walk you out in no morning dew, I'm sorry, I'm sorry
Can't walk you out in no morning dew.

Thought I heard a young man cryin'
Thought I heard a young man cryin' today
You didn't hear no young man cryin'
You did not hear no young man cryin'.

Thought I heard a young girl cryin'
Thought I heard a young girl cryin'
You, you did not hear no young girl cryin', I'm sorry but you know it is true
You did not hear no young man cryin'.

Now there is no more morning dew
Now there is no more morning dew
What they've been saying all these god-darn' years has come true,
I knew it would too.
Now there's no more morning dew.

Now there is no more morning dew at all, oh
Now there is no more morning dew
What they've been saying all these years has come true, you know and only you know
That there's no more morning dew.

Now, now there is no more morning dew, people
You know that there's no more morning dew.
Because, because, because what they've been saying all these years has come true
You know, only you know that there's no more morning dew.

Now, now there is no more morning dew
People you know that there is no more morning dew
Because, because what they've been saying all these years has come true
You know that there's no more morning dew.

Morgentau

Dobson-Rose

Geh mit mir hinaus in den Morgentau, mein Schatz
Bitte geh mit mir hinaus in den Morgentau, irgendwann
Kann nicht mit dir hinausgehen in den Morgentau, es tut mir leid, es tut mir leid
Kann nicht mit dir hinausgehen in den Morgentau.

Ich dachte, ich hörte einen jungen Mann weinen
Ich dachte, ich hörte heute einen jungen Mann weinen
Du hast keinen jungen Mann weinen gehört
Du hast keinen jungen Mann weinen gehört.

Ich dachte, ich hörte ein junges Mädchen weinen
Ich dachte, ich hörte ein junges Mädchen weinen
Du, du hast kein junges Mädchen weinen gehört, es tut mir leid, aber du weißt, es ist wahr
Du hast keinen jungen Mann weinen gehört.

Jetzt gibt es keinen Morgentau mehr
Jetzt gibt es keinen Morgentau mehr
Was sie all die ganzen Jahre gesagt haben, ist wahr geworden,
Ich wusste es auch.
Jetzt gibt es keinen Morgentau mehr.

Jetzt gibt es überhaupt keinen Morgentau mehr, oh
Jetzt gibt es keinen Morgentau mehr
Was sie all die Jahre gesagt haben, ist wahr geworden, du weißt es und nur du weißt es
Dass es keinen Morgentau mehr gibt.

Jetzt, jetzt gibt es keinen Morgentau mehr, Leute
Du weißt, dass es keinen Morgentau mehr gibt.
Weil, weil, weil das, was sie all die Jahre gesagt haben, wahr geworden ist
Du weißt, nur du weißt, dass es keinen Morgentau mehr gibt.

Jetzt, jetzt gibt es keinen Morgentau mehr
Leute, du weißt, dass es keinen Morgentau mehr gibt
Weil, weil das, was sie all die Jahre gesagt haben, wahr geworden ist
Du weißt, dass es keinen Morgentau mehr gibt.