Текст и перевод песни Ralph McTell - Seeds of Heaven

Seeds of Heaven

Give me sweet forgiveness
And I think that it might
If not relieve all the pain that I feel
At least help me to sleep tonight.

Come down like an angel
Come on down like a woman
Say that it's forgiven.
Give me your sweet forgiveness,
Sweet forgiveness
And it must be,
Must be the seeds of heaven.

When I'm weak and feeling guilty
And it's sometimes I do,
Give me strength to seek forgiveness
Come and help me to see it through.

Chorus

Well you walk in with eyes open
Say to yourself I am a man
But you end up with a heart broken
But somehow baby you still understand.

Chorus

Ростки рая

Подари мне сладкое прощение,
И я думаю, что оно,
Пусть не облегчит всю мою боль,
Но поможет мне уснуть этой ночью.

Спустись ко мне, как ангел,
Спустись ко мне, как женщина,
Скажи, что прощаешь.
Подари мне свое сладкое прощение,
Сладкое прощение,
Ведь оно должно быть,
Должно быть ростками рая.

Когда я слаб и чувствую вину,
А это случается,
Дай мне силы искать прощения,
Приди и помоги мне пройти через это.

Припев:

Ты идешь по жизни с открытыми глазами,
Говоришь себе: я - мужчина,
Но в итоге твое сердце разбито,
Но ты все равно понимаешь, любимая.

Припев: