Ralph Stanley - Hemlocks And Primroses - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ralph Stanley - Hemlocks And Primroses




Thinking of you while out for a ramble
Думаю о тебе, когда гуляю.
Down by a cold frosty stream
Вниз по холодному морозному ручью
Set down on a bed of hemlocks and primroses
Садись на ложе из болиголова и первоцветов.
And gently I fell into a dream
И я мягко провалился в сон.
I dreamed I saw a pretty fair maiden
Мне приснилось, что я видел прекрасную девушку.
Such beauty I'd never saw before
Такой красоты я никогда раньше не видел.
Her dress was bound round with hemlocks and primroses
Ее платье было обвязано болиголовом и первоцветами.
So green was the mantel she wore
Такой зеленой была ее каминная полка.
Her hair was of a dark brown color
Ее волосы были темно-каштанового цвета.
Her teeth was as ivory so white
Ее зубы были как слоновая кость такие белые
Her eyes they shined like sparking diamonds
Ее глаза сияли как сверкающие бриллианты
Or stars than shine on a cold frosty night
Или звезды, чем светить в холодную морозную ночь?
I drew her near then I awakened
Я притянул ее к себе и проснулся.
With two empty arms and you on my mind
С двумя пустыми руками и тобой в моих мыслях.
Heaven seemed so near while I was dreaming
Небеса казались такими близкими, пока я спал.
It hurts to know you left me behind
Больно осознавать, что ты оставил меня позади.





Авторы: Ralph Stanley, Landon Messer, Albert Parsley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.