Текст и перевод песни Ralph Stanley - The Memory Of Your Smile

The Memory Of Your Smile

I'm walking from one bar to another
I don't know where I'm going or where I've been
No one I meet realized
I'm trying when I know I can't win

The memory of your smile, it nearly drives me wild
Ain't nothing ever gonna ease my mind
I thought you'd true, I counted so on you
I'm lost from a love I'll never find

I wonder how this pain is going to wind up
It gets worse day by day since you're gone
If only you would come back and see me
You're my only chance from now on

Le Sourire De Ton Souvenir

Je marche d'un bar à l'autre
Je ne sais pas où je vais ni où j'ai été
Personne que je rencontre ne se rend compte
Que j'essaie alors que je sais que je ne peux pas gagner

Le souvenir de ton sourire, il me rend presque fou
Rien ne pourra jamais apaiser mon esprit
Je pensais que tu étais vraie, je comptais tellement sur toi
Je suis perdu d'un amour que je ne retrouverai jamais

Je me demande comment cette douleur va finir
Elle empire de jour en jour depuis que tu es partie
Si seulement tu pouvais revenir et me voir
Tu es ma seule chance à partir de maintenant