Jungle Rules - Ralph Weah перевод на французский

Jungle Rules

You should never ever show your feelings, then you bruise
You should never ever show your winnings, then you lose
Everybody′s fake, I promise they gone pick and choose
Everybody love you when you end up on the news
Smiling thru the problems thats the problem of the youth
We don't got no guidance so we wildin′ thats the truth
All I see is violence, police sirens on the move
If you wanna survival, better follow jungle rules

Damn you niggas late, you caught the bait, this shit is due
Damn you niggas hate, you still debating for the views
I don't congregate, I salivate this shit is food
And I found a way, I'm feeling great; this shit is mood
Bout to penetrate your mental state, don′t need no lube
They gone imitate, I feel the weight up on my shoes
They gonna open gate, a different rate like who is you
Every pen and pape disintegrate; Oh you confused?
Tried to tell there niggas tht I′m really heaven sent
Use to eat McDonald's just to pay my Momma rent
I don′t spin the bottle, spin the block for every cent
There is no tomorrow and tonight already went
Use to pop a bottle every night, was getting bent
People they gone follow every dollar when you spend
But when you in the sorrow you won't even smell a cent
Used to have a camp until I burned up all the tents
And I gotta stamp that that says I′m really from the trench
Use to let them breathe but now I'm fucking up events
Use to have no heater but I′m really here to vent
Do this leaders and my n*ggas in the pent

You should never ever show your feelings, then you bruise
You should never ever show your winnings, then you lose
Everybody's fake, I promise they gone pick and choose
Everybody love you when you end up on the news
Smiling thru the problems thats the problem of the youth
We don't got no guidance so we wildin′ thats the truth
All I see is violence, police sirens on the move
If you wanna survival, better follow jungle rules

I′m the King
Oh you thought they loved you, you were really just a fling
I've been on the hustle, like Lebron without the ring
I am still above you, you should really check the wings
Watch my paper double, you should really check the brinks
My team got in a huddle, and we run it like a sting
Came up from the rubble, and I got it from the sink
They way I′m finna bubble, you would thought I had a spring
The way I be so subtle, you would thought I had to sing
The way I be so fly man you would thought I had a sling
You n*ggas telling lies, just face that karma when it brings
They said they finna slide, and we don't even get a swing
Fucking up yo clique, and we don′t even gotta link
African guerrilla, you should really check the stats
I'm Godzilla, you don′t wanna run it back
I make thrillers like I'm really Micheal Jack
My shits iller, you gone have to send him back
I'm chinchilla, when I step up on the track
I′m Denzello Washington, and that′s a fact
Malcolm X, King, know they hate me cuz I'm black
Kon, Nip, Dilla, legendary; that′s a Hack

You should never ever show your feelings, then you bruise
You should never ever show your winnings, then you lose
Everybody's fake, I promise they gone pick and choose
Everybody love you when you end up on the news
Smiling thru the problems thats the problem of the youth
We don′t got no guidance so we wildin' thats the truth
All I see is violence, police sirens on the move
If you wanna survival, better follow jungle rules

La loi de la jungle

Tu ne devrais jamais montrer tes sentiments, tu finirais blessée
Tu ne devrais jamais montrer tes gains, tu finirais par tout perdre
Tout le monde est faux, je te promets qu'ils finiront par choisir
Tout le monde t'aime quand tu finis aux infos
Sourire à travers les problèmes, c'est le problème de la jeunesse
On n'a pas de guide alors on fait les fous, c'est la vérité
Je ne vois que de la violence, des sirènes de police en mouvement
Si tu veux survivre, suis la loi de la jungle

Merde vous êtes en retard, vous avez mordu à l'hameçon, c'est déjà prêt
Putain vous me détestez, vous débattez encore pour des vues
Je ne me rassemble pas, je salive, c'est de la nourriture
Et j'ai trouvé un moyen, je me sens bien, c'est l'ambiance
Sur le point de pénétrer ton état mental, pas besoin de lubrifiant
Ils vont imiter, je sens le poids sur mes chaussures
Ils vont ouvrir la porte, un rythme différent genre qui es-tu
Chaque stylo et papier se désintègre; Oh tu es confuse?
J'ai essayé de dire à ces négros que je suis vraiment envoyé du ciel
J'avais l'habitude de manger chez McDonald's juste pour payer le loyer de ma mère
Je ne fais pas tourner la bouteille, je fais tourner le pâté de maisons pour chaque centime
Il n'y a pas de lendemain et la nuit est déjà passée
J'avais l'habitude de faire sauter une bouteille tous les soirs, je me faisais avoir
Les gens vont suivre chaque dollar que tu dépenses
Mais quand tu seras dans la tristesse, tu ne sentiras même pas un centime
J'avais l'habitude d'avoir un camp jusqu'à ce que je brûle toutes les tentes
Et j'ai un tampon qui dit que je viens vraiment de la tranchée
J'avais l'habitude de les laisser respirer mais maintenant je foire des événements
J'avais l'habitude de ne pas avoir de chauffage mais je suis vraiment là pour me défouler
Faites ces leaders et mes négros dans le pent

Tu ne devrais jamais montrer tes sentiments, tu finirais blessée
Tu ne devrais jamais montrer tes gains, tu finirais par tout perdre
Tout le monde est faux, je te promets qu'ils finiront par choisir
Tout le monde t'aime quand tu finis aux infos
Sourire à travers les problèmes, c'est le problème de la jeunesse
On n'a pas de guide alors on fait les fous, c'est la vérité
Je ne vois que de la violence, des sirènes de police en mouvement
Si tu veux survivre, suis la loi de la jungle

Je suis le Roi
Oh tu pensais qu'ils t'aimaient, tu n'étais qu'une aventure
J'ai été à la tâche, comme Lebron sans la bague
Je suis toujours au-dessus de toi, tu devrais vraiment vérifier les ailes
Regarde mon argent doubler, tu devrais vraiment vérifier les banques
Mon équipe s'est mise en place, et on la dirige comme un coup de filet
Je suis sorti des décombres, et je l'ai eu de l'évier
La façon dont je vais faire des bulles, tu aurais cru que j'avais un ressort
La façon dont je suis si subtil, tu aurais cru que je devais chanter
La façon dont je suis si cool, tu aurais cru que j'avais une écharpe
Vous racontez des mensonges, faites face au karma quand il arrive
Ils ont dit qu'ils allaient glisser, et on n'a même pas eu un swing
On fout en l'air ta clique, et on n'a même pas besoin d'un lien
Guérilla africaine, tu devrais vraiment vérifier les statistiques
Je suis Godzilla, tu ne veux pas revenir en arrière
Je fais des thrillers comme si j'étais vraiment Micheal Jackson
Ma merde est plus malade, tu vas devoir le renvoyer
Je suis un chinchilla, quand je monte sur la piste
Je suis Denzel Washington, et c'est un fait
Malcolm X, King, ils me détestent parce que je suis noir
Kon, Nip, Dilla, légendaire; c'est un Hack

Tu ne devrais jamais montrer tes sentiments, tu finirais blessée
Tu ne devrais jamais montrer tes gains, tu finirais par tout perdre
Tout le monde est faux, je te promets qu'ils finiront par choisir
Tout le monde t'aime quand tu finis aux infos
Sourire à travers les problèmes, c'est le problème de la jeunesse
On n'a pas de guide alors on fait les fous, c'est la vérité
Je ne vois que de la violence, des sirènes de police en mouvement
Si tu veux survivre, suis la loi de la jungle