Over Me - Ralph Weah перевод на французский

Over Me

You said you can't get over me
But now you gettin' old for me
You pose' to be watchin' over me
It's looking really slow for me
Now you switchin' lanes
Doing different things
Tell me what you gain when you talk about my name
Sh*t is really vain, sippin' liquor for the pain
I just left the bank
Tell me what you drink
Chillin' with the gang
You should tell me what you think
Now you, now you; over me
No more cryin', over me
No tellin' lies, over me
No decidin' over me

Once upon a time
I would say that girl is mine
You gone, call up on my line
You gone, pull up when I rhyme
There she go, that be my slime
Tell me what's the crime
I know you don't never miss me
Probably tryin' to diss me
Got another man and you probably went to Disney
Stickin' to the plan like I said I'm on a mission
This shit I can't stand got me losin' all my patience
Here we go again now you cloudin' up the vision
You were just a fan, man I swear I never listen
And I'm like woah
Man I gotta take it slow
Had to let you go
Never felt this way before
And I can never figure out
Had to do some math just to figure you out

You said you can't get over me
But now you gettin' old for me
You pose' to be watchin' over me
It's lookin' really slow for me
Now you switchin' lanes
Doing different things
Tell me what you gain when you talk about my name
Sh*t is really vain, sippin' liquor for the pain
I just left the bank
Tell me what you drink
I been chillin' with the gang
You should tell me what you think
Now you, now you; over me
No more cryin' over me
No tellin' lies, over me
No decidin' over me

Sur moi

Tu as dit que tu ne pouvais pas m'oublier
Mais maintenant tu deviens trop vieille pour moi
Tu es censée veiller sur moi
Ça devient vraiment lent pour moi
Maintenant tu changes de voie
Tu fais des choses différentes
Dis-moi ce que tu gagnes quand tu parles de mon nom
C'est vraiment vain, tu sirotes de l'alcool pour la douleur
Je viens de quitter la banque
Dis-moi ce que tu bois
Je traîne avec la bande
Tu devrais me dire ce que tu penses
Maintenant tu, maintenant tu ; sur moi
Plus de pleurs, sur moi
Plus de mensonges, sur moi
Pas de décisions sur moi

Il était une fois
Je dirais que cette fille est à moi
Tu es partie, appelle-moi
Tu es partie, arrive quand je rime
La voilà, c'est mon slime
Dis-moi quel est le crime
Je sais que tu ne me manques jamais
Tu essaies probablement de me manquer
Tu as un autre homme et tu es probablement allée à Disney
Je m'en tiens au plan comme je l'ai dit, je suis en mission
Cette merde que je ne supporte pas me fait perdre toute patience
Nous y voilà encore, maintenant tu obscurcis la vision
Tu n'étais qu'une fan, mec, je jure que je n'ai jamais écouté
Et je suis genre, waouh
Mec, je dois prendre les choses lentement
J'ai dû te laisser partir
Je ne me suis jamais senti comme ça auparavant
Et je n'arrive jamais à comprendre
J'ai dû faire des maths pour te comprendre

Tu as dit que tu ne pouvais pas m'oublier
Mais maintenant tu deviens trop vieille pour moi
Tu es censée veiller sur moi
Ça devient vraiment lent pour moi
Maintenant tu changes de voie
Tu fais des choses différentes
Dis-moi ce que tu gagnes quand tu parles de mon nom
C'est vraiment vain, tu sirotes de l'alcool pour la douleur
Je viens de quitter la banque
Dis-moi ce que tu bois
J'ai traîné avec la bande
Tu devrais me dire ce que tu penses
Maintenant tu, maintenant tu ; sur moi
Plus de pleurs sur moi
Plus de mensonges sur moi
Pas de décisions sur moi