Ralph - September Fades - перевод текста песни на немецкий

September Fades - Ralphперевод на немецкий




September Fades
September verblasst
You give me your love like it isn′t hard
Du gibst mir deine Liebe, als wär's nichts dabei
I give you my love like an afterthought
Ich geb dir meine Liebe wie einen Nachgedanken
I can hear the silent sound on the phone
Ich hör das stille Geräusch am Telefon
When you say the words and I say none
Wenn du die Worte sagst und ich nichts erwider
Taking it all 'cause it feels way too good to say no, let you go
Nehm es alles, weil es sich zu gut anfühlt, Nein zu sagen, dich loszulassen
And your hands in the dark, where you lead oh I will follow
Und deine Hände im Dunkeln, wohin du führst, da folg ich dir
Evergreen,
Immergrün,
September fades but you stay the same
September vergeht, doch du bleibst derselbe
Evergreen,
Immergrün,
When I′m cold, watch it snow
Wenn ich frier, Schnee ich seh
But you never leave
Doch du gehst nie
Evergreen
Immergrün
You gave me your heart with no regrets
Du gabst mir dein Herz ohne Reue
In the motel room right before I left
Im Motelzimmer, kurz bevor ich ging
I'm beginning to think that I'm complicated
Ich fang an zu denken, dass ich kompliziert bin
Do I get off on manipulated?
Steh ich drauf, manipuliert zu werden?
Taking it all ′cause it feels way too good to say no, let you go
Nehm es alles, weil es sich zu gut anfühlt, Nein zu sagen, dich loszulassen
And your hands in the dark, where you lead oh I will follow
Und deine Hände im Dunkeln, wohin du führst, da folg ich dir
Evergreen,
Immergrün,
September fades but you stay the same
September vergeht, doch du bleibst derselbe
Evergreen,
Immergrün,
When I′m cold, watch it snow
Wenn ich frier, Schnee ich seh
But you never leave
Doch du gehst nie
Evergreen
Immergrün
Yeah, you know I got a lot of love for you
Ja, du weißt, ich hab viel Liebe für dich
Treat me right, the queen, and I adore you
Behandel mich gut, die Königin, und ich verehr dich
All the gifts and the flowers at my door
All die Geschenke und Blumen vor meiner Tür
Keep me coming back, coming back
Lassen mich zurückkommen, zurückkommen
Evergreen,
Immergrün,
September fades but you stay the same
September vergeht, doch du bleibst derselbe
Evergreen,
Immergrün,
When I'm cold, watch it snow
Wenn ich frier, Schnee ich seh
But you never leave
Doch du gehst nie
Evergreen
Immergrün
But you never leave
Doch du gehst nie
Evergreen
Immergrün





Авторы: Michael Wise, Nathan John Ferraro, Raphaela Wayman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.