Текст и перевод песни Ralphy Dreamz - En Menos de un Minuto

En Menos de un Minuto

Pa' no ponerme a pensar
Mejor me pongo a fumar
Hierbita malan cómo me encanta
Nadie sabe los problemas que hay en casa

De fresa me gusta más
El un papel especial
Color dorado me va pegando
El efecto del humito va ingresando

Si me quedo callado es porque ya llegué al espacio
En menos de un minuto me pongo bien marihuano
Aquí no hay frijón
Si ando grifo estoy relajado

Las calles del East L.A.
Ah, cómo las extrañé
Y en la escuelita dejé la clika
Estas rayas con hechos me los gané
La vida se va y ni hablar
Si la pierdo me da igual
Y este leñito se lo dedico
A los que se adelantaron en el camino

Si me quedo callado es porque ya llegué al espacio
En menos de un minuto me pongo bien marihuano
Aquí no hay frijón
Si ando grifo estoy
Relajado
Marihuano

Меньше чем за минуту

Чтобы не думать,
Лучше закурю,
Травка, милая, как же я тебя люблю,
Никто не знает о проблемах дома.

Клубничная мне нравится больше,
В специальной бумажке,
Золотистого цвета, меня накрывает,
Эффект дымка проникает внутрь.

Если я молчу, значит, я уже в космосе,
Меньше чем за минуту я становлюсь обкуренным,
Здесь нет напряга,
Если я накурен, я расслаблен.

Улицы Восточного Лос-Анджелеса,
Ах, как я по ним скучал,
И в школе я оставил свою клику,
Эти полоски я заслужил своими делами,
Жизнь уходит, и говорить не о чем,
Если я её потеряю, мне всё равно,
И этот косяк я посвящаю
Тем, кто ушёл вперёд по дороге.

Если я молчу, значит, я уже в космосе,
Меньше чем за минуту я становлюсь обкуренным,
Здесь нет напряга,
Если я накурен, я
Расслаблен,
Обкуренный.