Текст и перевод песни Raluka - Ieri Erai - Live Session

Ieri Erai - Live Session

Ți-am dat cam tot, n-aveai nimic
Și acum mă ai, ți-am păstrat loc
Dar n-ai avut curaj să stai
Te las să alegi între bine și rău
Știu că tu ești și al ei și al meu
Dar cand te întorci, te primesc în patul meu

Ieri era-ara-erai, azi nu mai ești
Ieri era-ara-era ca în povești
Ieri era-ara-erai și mă aveai
Ieri era-ara-era, eram în Rai

Ce vrei să zici când taci și mă privești atent?
Când mă atingi, nu ești cu mine, ești absent
Și te-am iertat, chiar dacă mi-era greu
Ziua ești al ei și noaptea al meu
Aș da orice să fie noapte mereu

Ieri era-ara-erai, azi nu mai ești
Ieri era-ara-era ca în povești
Ieri era-ara-erai și mă aveai
Ieri era-ara-era, eram în Rai

Lecția de ieri e că inima mea nu minte
Că vrei sau nu, ea tot îmi spune ce simte
(Oh-na-na, oh-na-na-na)
Și, cât aș vrea, nu pot să mi te scot din minte
Inima-i rece, sărutul mult prea fierbinte
(Oh-na-na, oh-na-na-na)

Ieri era-ara-erai, azi nu mai ești
Ieri era-ara-erai și mă aveai
Ieri era-ara-era, eram în Rai

Eram în Rai

Вчера ты был - Live Session

Я отдала тебе почти все, у тебя не было ничего
И теперь ты мой, я сохранила для тебя место
Но у тебя не хватило смелости остаться
Я позволяю тебе выбирать между добром и злом
Я знаю, что ты и ее, и мой
Но когда ты вернешься, я приму тебя в свою постель

Вчера ты бы-ы-ыл, сегодня тебя нет
Вчера бы-ы-ыло, как в сказке
Вчера ты бы-ы-ыл и был моим
Вчера бы-ы-ыло, мы были в Раю

Что ты хочешь сказать, когда молчишь и внимательно смотришь на меня?
Когда ты прикасаешься ко мне, ты не со мной, ты отсутствуешь
И я простила тебя, даже если мне было тяжело
Днем ты ее, а ночью мой
Я бы отдала все, чтобы всегда была ночь

Вчера ты бы-ы-ыл, сегодня тебя нет
Вчера бы-ы-ыло, как в сказке
Вчера ты бы-ы-ыл и был моим
Вчера бы-ы-ыло, мы были в Раю

Урок вчерашнего дня в том, что мое сердце не лжет
Хочешь ты или нет, оно все равно говорит мне, что чувствует
(О-на-на, о-на-на-на)
И как бы я ни хотела, я не могу выбросить тебя из головы
Сердце холодное, поцелуй слишком горячий
(О-на-на, о-на-на-на)

Вчера ты бы-ы-ыл, сегодня тебя нет
Вчера ты бы-ы-ыл и был моим
Вчера бы-ы-ыло, мы были в Раю

Мы были в Раю