Raluka - All For You - Radio Edit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raluka - All For You - Radio Edit




All For You - Radio Edit
Tout pour toi - Radio Edit
Tell me why, tell me why your eyes go walking
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi tes yeux se promènent
When you say you love me
Quand tu dis que tu m'aimes
Tell me why, tell me why you're only calling
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi tu n'appelles que
When you crave my body
Quand tu as envie de mon corps
So obvious
C'est tellement évident
That your game is solitaire and no more for us
Que ton jeu est solitaire et qu'il n'y a plus de place pour nous
When you don't ever play me fair
Quand tu ne joues jamais juste avec moi
'Cause I'm finding out that this was
Parce que je découvre que tout ça c'était
All for you
Tout pour toi
Everything you do
Tout ce que tu fais
Now it's all for nothing
Maintenant, c'est tout pour rien
For nothing
Pour rien
'Cause I'm riding solo
Parce que je roule en solo
This was yours to lose
C'était à toi de perdre
All that bedtimes blues
Tout ce blues du coucher
I'll leave that all for you
Je laisserai tout ça pour toi
Tell me straight, tell me straight with one life jacket
Dis-le moi franchement, dis-le moi franchement avec un seul gilet de sauvetage
What would you do with it?
Que ferais-tu avec ?
Tell me straight, tell me straight if I were stranded
Dis-le moi franchement, dis-le moi franchement si j'étais échouée
Could you save me?
Pourrais-tu me sauver ?
'Cause this it's so obvious
Parce que c'est tellement évident
That you always walk alone
Que tu marches toujours seul
And no more for us
Et qu'il n'y a plus de place pour nous
When you're a king without a throne
Quand tu es un roi sans trône
'Cause I'm finding out that this was
Parce que je découvre que tout ça c'était
All for you
Tout pour toi
Everything you do
Tout ce que tu fais
Now it's all for nothing
Maintenant, c'est tout pour rien
For nothing
Pour rien
'Cause I'm riding solo
Parce que je roule en solo
This was yours to lose
C'était à toi de perdre
All that bedtimes blues
Tout ce blues du coucher
I'll leave that all for you
Je laisserai tout ça pour toi
All for you
Tout pour toi
Take me away
Emmène-moi loin
Just take me away from here
Emmène-moi loin d'ici
Take me away
Emmène-moi loin
Just take me away from here
Emmène-moi loin d'ici
Take me away
Emmène-moi loin
'Cause this was all for you
Parce que tout ça c'était pour toi
For you
Pour toi
Now it's all for nothing
Maintenant, c'est tout pour rien
For nothing
Pour rien
'Cause I'm riding solo
Parce que je roule en solo
This was yours to lose
C'était à toi de perdre
All that bedtimes blues
Tout ce blues du coucher
I'll leave that all for you
Je laisserai tout ça pour toi
All for you
Tout pour toi





Авторы: Gavin Ragnar Brynmor Jones, Robert Soren Habolin, Alexandra Raluca Nistor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.