Dragoste N-Am - Ralukaперевод на английский
Asta-i
piesa
despre
fete
This
is
a
song
about
girls
Fetele
care
adoră
să
se
îmbete
The
girls
who
love
to
get
drunk
Cu
fericire,
fără
sentimente
With
happiness,
without
feelings
Măcar
o
dată
să
se
simtă
libere,
să
simtă
At
least
once
to
feel
free,
to
feel
Boxele
la
maxim,
shot
după
shot
Speakers
to
the
max,
shot
after
shot
Sunt
dependente
de
iubire,
caută
să
se
mai
rupă
de
rutină
They
are
addicted
to
love,
looking
to
break
free
from
routine
De
tot
ce
provoacă
stres
From
everything
that
causes
stress
Azi
nu
vor
decât
să
fie
sigure
că
ai
înțeles
că
Today
they
just
want
to
be
sure
that
you
understand
that
Nu-i
loc
de
povești,
nu-ți
imagina
nimic
There's
no
room
for
stories,
don't
imagine
anything
Nu-i
ca
și
când
dragostea
ar
fi
la
plic
It's
not
like
love
is
on
tap
Nu
te
agita,
n-o
să
fie
nimic
Don't
get
worked
up,
nothing's
going
to
happen
S-ar
putea
să
te
surprindă,
știi
ce
zic
It
might
surprise
you,
you
know
what
I
mean
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Îți
dau
o
mie
de
lei
chirie
I'll
give
you
a
thousand
lei
rent
Păstrează-ți
sufletul
și
trupul
dă-mi-l
mie
Keep
your
soul
and
give
me
your
body
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Îți
dau
o
mie
de
lei
chirie
I'll
give
you
a
thousand
lei
rent
Păstrează-ți
sufletul
și
trupul
dă-mi-l
mie
Keep
your
soul
and
give
me
your
body
Asta-i
piesa
despre
tipe
This
is
a
song
about
chicks
Fetele
alea
care
nu
pot
să
nu
țipe
Those
girls
who
can't
help
but
scream
De
fericire
c-au
scăpat
o
clipă
With
happiness
that
they
escaped
for
a
moment
Măcar
o
seară
să
se
simtă
libere,
să
simtă
At
least
one
night
to
feel
free,
to
feel
Boxele
la
maxim,
shot
după
shot
Speakers
to
the
max,
shot
after
shot
Sunt
dependente
de
iubire,
caută
să
se
mai
rupă
de
rutină
They
are
addicted
to
love,
looking
to
break
free
from
routine
De
tot
ce
provoacă
stres
From
everything
that
causes
stress
Azi
nu
vor
decât
să
fie
sigure
că
ai
înțeles
că
Today
they
just
want
to
be
sure
that
you
understand
that
Nu-i
loc
de
povești,
nu-ți
imagina
nimic
There's
no
room
for
stories,
don't
imagine
anything
Nu-i
ca
și
când
dragostea
ar
fi
la
plic
It's
not
like
love
is
on
tap
Nu
te
agita,
n-o
să
fie
nimic
Don't
get
worked
up,
nothing's
going
to
happen
S-ar
putea
să
te
surprindă,
știi
ce
zic
It
might
surprise
you,
you
know
what
I
mean
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Îți
dau
o
mie
de
lei
chirie
I'll
give
you
a
thousand
lei
rent
Păstrează-ți
sufletul
și
trupul
dă-mi-l
mie
Keep
your
soul
and
give
me
your
body
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Îți
dau
o
mie
de
lei
chirie
I'll
give
you
a
thousand
lei
rent
Păstrează-ți
sufletul
și
trupul
dă-mi-l
mie
Keep
your
soul
and
give
me
your
body
Nu-i
loc
de
povești,
nu-ți
imagina
nimic
There's
no
room
for
stories,
don't
imagine
anything
Nu-i
ca
și
când
dragostea
ar
fi
la
plic
It's
not
like
love
is
on
tap
S-ar
putea
să
te
surprindă,
știi
ce
zic
It
might
surprise
you,
you
know
what
I
mean
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Îți
dau
o
mie
de
lei
chirie
I'll
give
you
a
thousand
lei
rent
Păstrează-ți
sufletul
și
trupul
dă-mi-l
mie
Keep
your
soul
and
give
me
your
body
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Dragoste
n-am,
dar
putem
să
facem
Love
I
have
not,
but
we
can
make
Îți
dau
o
mie
de
lei
chirie
I'll
give
you
a
thousand
lei
rent
Păstrează-ți
sufletul
și
trupul
dă-mi-l
mie
Keep
your
soul
and
give
me
your
body
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.