Текст и перевод песни Raluka - Undone
Thought
I'd
be
better
Je
pensais
aller
mieux
But
I
lost
my
temper
Mais
j'ai
perdu
mon
sang-froid
Then
I
lost
control
Puis
j'ai
perdu
le
contrôle
Then
I
lost
it
all
Puis
j'ai
tout
perdu
At
times
I'm
stronger
Parfois
je
suis
plus
forte
But
you
see,
right
now
Mais
tu
vois,
là
maintenant
Here
I
am,
in
front
of
you
Me
voilà,
devant
toi
Breaking
my
vow
Brisant
mes
vœux
Wish
me
luck
'cause
I'll
never
come
back
Souhaite-moi
bonne
chance
car
je
ne
reviendrai
jamais
If
I
leave
you
now,
there's
no
turnin'
back
Si
je
te
quitte
maintenant,
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
If
you
only
had
the
guts
to
just
walk
right
out
Si
seulement
tu
avais
le
courage
de
partir
If
you
only
had
the
guts
Si
seulement
tu
avais
le
courage
Here
I
am
Me
voilà
In
front
of
you
Devant
toi
Don't
wanna
leave
Je
ne
veux
pas
partir
Dont't
wanna
stay
Je
ne
veux
pas
rester
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
Here
I
am
Me
voilà
I
do
love
you
so
Je
t'aime
tellement
But
I
love
me
a
hundred
times
more
Mais
je
m'aime
cent
fois
plus
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
Done,
d-d-d-done
Finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done
Finie,
finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done
Finie,
finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done,
done
Finie,
finie,
f-f-f-finie,
finie
It's
getting
easy
Ça
devient
facile
To
say
the
things
I
wanna
say
De
dire
les
choses
que
je
veux
dire
'Cause
you
got
numb
Parce
que
tu
es
devenu
insensible
And
you
got
scared
Et
tu
as
eu
peur
What
if
I
lose
you?
Et
si
je
te
perds
?
What
if
I
lose
you
by
mistake?
Et
si
je
te
perds
par
erreur
?
What
will
I
do
then?
Que
vais-je
faire
alors
?
What
will
remain?
Que
restera-t-il
?
Wish
me
luck
'cause
I'll
never
come
back
Souhaite-moi
bonne
chance
car
je
ne
reviendrai
jamais
If
I
leave
you
now,
there's
no
turnin'
back
Si
je
te
quitte
maintenant,
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
If
you
only
had
the
guts
to
just
walk
right
out
Si
seulement
tu
avais
le
courage
de
partir
If
you
only
had
the
guts
Si
seulement
tu
avais
le
courage
Here
I
am
Me
voilà
In
front
of
you
Devant
toi
Don't
wanna
leave
Je
ne
veux
pas
partir
Dont't
wanna
stay
Je
ne
veux
pas
rester
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
Here
I
am
Me
voilà
I
do
love
you
so
Je
t'aime
tellement
But
I
love
me
a
hundred
times
more
Mais
je
m'aime
cent
fois
plus
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
Done,
d-d-d-done
Finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done
Finie,
finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done
Finie,
finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done,
done
Finie,
finie,
f-f-f-finie,
finie
Here
we
are,
standing
naked,
me
and
you
Nous
voilà,
debout
et
nus,
toi
et
moi
Do
we
see
the
scars,
right
throught
our
skins
Voyons-nous
les
cicatrices
à
travers
notre
peau
You
were
my
shelter
when
I
was
in
need
Tu
étais
mon
refuge
quand
j'en
avais
besoin
How
come
we
screw
it
up
and
make
it
complete
Comment
avons-nous
pu
tout
gâcher
et
en
finir
?
Find
a
way
to
forgive
me
but
this
is
complete
Trouve
un
moyen
de
me
pardonner,
mais
c'est
fini
No,
no,
oh,
oh
Non,
non,
oh,
oh
Here
I
am
Me
voilà
In
front
of
you
Devant
toi
Don't
wanna
leave
Je
ne
veux
pas
partir
Dont't
wanna
stay
Je
ne
veux
pas
rester
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
Here
I
am
Me
voilà
I
do
love
you
so
Je
t'aime
tellement
But
I
love
me
a
hundred
times
more
Mais
je
m'aime
cent
fois
plus
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
Done,
d-d-d-done
Finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done
Finie,
finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done
Finie,
finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done,
done
Finie,
finie,
f-f-f-finie,
finie
I'm
so
undone
Je
suis
tellement
perdue
Done,
d-d-d-done
Finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done
Finie,
finie,
f-f-f-finie
Done,
done,
d-d-d-done,
done
Finie,
finie,
f-f-f-finie,
finie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.