Whole Body - Raluka перевод на немецкий

Whole Body

(Whole body)

You're waiting for the sun to go down, oh
'Cause that's when me and you, we go down too (down)
I like to think that you are my rescue
So take me by the hand now

And I'm startin' to feel good to-ni-ni-ni-night
Yeah, I'm startin' to feel good to-ni-ni-ni-night
So let us play
Play this foolish game to the dawn
Let me say
Every night the thing that's running through my mind tonight

You got this feeling running through your whole body
I like the sound of your voice makes me party
'Cause la, la, la, la, yeah
I like the sound that's going through my whole body

(I like your) whole body
Me party

I'm waiting for your love and tonight, yo
You wait to get alone only me and you
Your fever makes me feel like I'm brand new
So take me by the hand now

And I'm startin' to feel good to-ni-ni-ni-night
Yeah, I'm startin' to feel good to-ni-ni-ni-night
So let us play
Play this foolish game to the dawn
Let me say
Every night the thing that's running through my mind tonight

You got this feeling running through your whole body
I like the sound of your voice makes me party
'Cause la, la, la, la, yeah
I like the sound that's going through my whole body

(I like your) whole body
Me party
(I like your) whole body
Me party

Me going down
Us going down
You like to see me going down
Me going down
Us going down
You like to see me going down

You got this feeling running through your whole body
I like the sound of your voice makes me party
'Cause la, la, la, la, yeah
I like the sound that's going through my whole body

Me party
(I like your) whole body
Me party
(I like your)

Ganzer Körper

(Ganzer Körper)

Du wartest darauf, dass die Sonne untergeht, oh
Denn dann gehen wir beide auch unter (unter)
Ich stelle mir gerne vor, dass du meine Rettung bist
Also nimm mich jetzt bei der Hand

Und ich fange an, mich gut zu fühlen, heu-heu-heu-te Nacht
Ja, ich fange an, mich gut zu fühlen, heu-heu-heu-te Nacht
Also lass uns spielen
Dieses alberne Spiel bis zum Morgengrauen spielen
Lass mich sagen
Jede Nacht, das Ding, das mir heute Nacht durch den Kopf geht

Du hast dieses Gefühl, das durch deinen ganzen Körper läuft
Ich mag den Klang deiner Stimme, der mich feiern lässt
Denn la, la, la, la, ja
Ich mag den Klang, der durch meinen ganzen Körper geht

(Ich mag deinen) ganzen Körper
Mich feiern

Ich warte auf deine Liebe und heute Nacht, jo
Du wartest darauf, allein zu sein, nur ich und du
Dein Fieber gibt mir das Gefühl, brandneu zu sein
Also nimm mich jetzt bei der Hand

Und ich fange an, mich gut zu fühlen, heu-heu-heu-te Nacht
Ja, ich fange an, mich gut zu fühlen, heu-heu-heu-te Nacht
Also lass uns spielen
Dieses alberne Spiel bis zum Morgengrauen spielen
Lass mich sagen
Jede Nacht, das Ding, das mir heute Nacht durch den Kopf geht

Du hast dieses Gefühl, das durch deinen ganzen Körper läuft
Ich mag den Klang deiner Stimme, der mich feiern lässt
Denn la, la, la, la, ja
Ich mag den Klang, der durch meinen ganzen Körper geht

(Ich mag deinen) ganzen Körper
Mich feiern
(Ich mag deinen) ganzen Körper
Mich feiern

Ich gehe unter
Wir gehen unter
Du siehst mich gerne untergehen
Ich gehe unter
Wir gehen unter
Du siehst mich gerne untergehen

Du hast dieses Gefühl, das durch deinen ganzen Körper läuft
Ich mag den Klang deiner Stimme, der mich feiern lässt
Denn la, la, la, la, ja
Ich mag den Klang, der durch meinen ganzen Körper geht

Mich feiern
(Ich mag deinen) ganzen Körper
Mich feiern
(Ich mag deinen)