Raly Barrionuevo - Al Costado del Camino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raly Barrionuevo - Al Costado del Camino




Al Costado del Camino
У обочины дороги
Al costado del camino
У обочины дороги
Viaja la huella limpida que te hará volver
Виден чистый след, что приведет тебя назад
Al amor perdido
К потерянной любви,
Al inicio de la piel
К началу начал,
Un espejo roto
Разбитое зеркало
Reflejando tu niñez
Отражает твое детство.
Donde el grito se hace largo
Там, где крик становится долгим,
Y a dónde espera recibir su calor
И где он ждет своего тепла,
Habrá un ángel ciego
Будет слепой ангел
Vigilando tu dolor
Охранять твою боль,
Cada espina rota cada luna y cada sol
Каждую сломанную колючку, каждую луну и каждое солнце.
Y así vuelves a amar de pie
И ты снова любишь стоя,
A pesar del hambre y la distancia
Несмотря на голод и расстояние,
Y en viaje hacia el centro vas
И ты путешествуешь к центру
De tu tierra espesa y mineral
Своей густой, минеральной земли.
Tanta lluvia dibujada y tantos pueblos sordos donde el viento me habló
Столько нарисованного дождя и столько глухих деревень, где ветер говорил со мной,
No hay un arbol quieto todo corre hacia la flor
Нет ни одного неподвижного дерева, все стремится к цветку,
Resguardando el aire, la memoria y la canción
Оберегая воздух, память и песню.
Al costado del camino
У обочины дороги
Viaja la estrella hermana de los hijos de un Dios
Путешествует звезда-сестра сынов Бога,
Desahuciado y loco
Отчаявшегося и безумного,
Vulnerable y pecador
Ранимого и грешного,
Milagroso y torpe
Чудесного и неловкого,
Militante desertor
Сражающегося дезертира.
Y así vuelves amar de pie
И ты снова любишь стоя,
A pesar del hambre y la distancia
Несмотря на голод и расстояние,
Y en viaje hacia el centro vas
И ты путешествуешь к центру
De tu tierra espesa y mineral
Своей густой, минеральной земли.
Y en viaje hacia el centro vas, de tu tierra espesa y mineral
И ты путешествуешь к центру своей густой, минеральной земли.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.