Текст и перевод песни Raly Barrionuevo - Chacarera de la Espada

Chacarera de la Espada

Bocas de un Dios, lamiendo tus pies,
Y en tu conciencia quedo la escarcha

Mundo veloz, riqueza y dolor,
Llanto de un beso que sabe a nada.

Fuiste a buscar las ruinas de un pasado que ya prescribió,
En esa noche de un destello sangra...

Pero te vas camino del sol,
La chacarera será tu espada...

No es como es, tampoco es así,
Te contradices pero no escapas.

Miras tus pies, precisas verdad,
Buscas refugio en una mirada.

Cuando el volcán estalle y la roca fundida llegue a vos,
Verás que no valdrá salvarte solo...

Pero te vas camino del sol,
La chacarera será tu espada...

Saber's Sword

Mouths of a God, licking your feet,
And in your conscience remains the frost

Fast world, wealth and pain,
Tears of a kiss that tastes like nothing.

You went looking for the ruins of a past that has already expired,
In that night of a spark it bleeds...

But you're heading towards the sun,
The saber will be your sword...

It's not like it is, nor is it like this,
You contradict yourself but you can't escape.

You look at your feet, you need the truth,
You seek refuge in a look.

When the volcano erupts and the molten rock reaches you,
You'll see that it won't be worth saving yourself alone...

But you're heading towards the sun,
The saber will be your sword...