Текст и перевод песни Raly Barrionuevo - Hijo de Ayer
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня
Mañana
vivirá
otra
vez
Завтра
он
снова
будет
жить
Y
verá
crecer
lo
bello
y
lo
inmediato
И
увидит,
как
растет
прекрасное
и
мимолетное
Lo
asimétrico
y
lo
frágil
de
nacer
Асимметричное
и
хрупкое
в
рождении
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня
Un
día
volverá
a
beber
Однажды
он
снова
будет
пить
De
la
fuente
que
regara
las
veredas
Из
родника,
поливающего
тротуары
De
tu
pueblo,
ojos
de
luna
o
de
mujer
Твоего
города,
лунных
глаз
или
женщины
Tu
tiempo
se
gestó
Твое
время
зародилось
Camino
de
la
sal
На
соляной
дороге
En
el
borde
de
tu
grito
ya
imposible
На
краю
твоего
крика,
который
уже
невозможен
Al
costado
de
una
lluvia
demorada
На
обочине
затяжного
дождя
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня
El
viento
volverá
a
pasar
Ветер
снова
пронесется
мимо
Y
traerá
en
su
voz
plegarias
de
otro
siglo
И
принесет
в
своем
голосе
молитвы
другого
века
De
tu
espada
combatiendo
lo
que
da
Твоего
меча,
сражающегося
с
тем,
что
дает
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня
Ya
es
tiempo
de
saltar
sin
red
Настало
время
прыгать
без
сетки
Pues
sus
ojos
se
marcharon
al
silencio
Ибо
его
глаза
ушли
в
молчание
Y
es
posible
que
no
puedan
regresar
И,
возможно,
уже
не
смогут
вернуться
Tu
tiempo
se
gestó
Твое
время
зародилось
Camino
de
la
sal
На
соляной
дороге
En
el
borde
de
tu
grito
ya
imposible
На
краю
твоего
крика,
который
уже
невозможен
Al
costado
de
una
lluvia
demorada
На
обочине
затяжного
дождя
Y
una
nube
te
regó
И
облако
тебя
полило
Tus
ojos
de
cristal
Твои
глаза
из
хрусталя
Ya
poblados
de
presagios
y
caminos
Уже
полны
предзнаменований
и
путей
De
alfareras
milagreras
sin
pagar
Чудотворных
гончаров
без
оплаты
De
alfareras
milagreras
sin
pagar
Чудотворных
гончаров
без
оплаты
De
alfareras
milagreras
sin
pagar
Чудотворных
гончаров
без
оплаты
De
alfareras
milagreras
sin
pagar
Чудотворных
гончаров
без
оплаты
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня
Hijo
de
ayer
Сын
вчерашнего
дня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.