Текст и перевод песни Raly Barrionuevo - Huella de los Labriegos
Viento
compañero
de
las
semillas
Vent,
compagnon
des
graines
Carne
de
la
lluvia
que
trae
la
vida
Chair
de
la
pluie
qui
apporte
la
vie
Sol
de
la
mañana
Soleil
du
matin
Sombra
en
la
tierra
Ombre
sur
la
terre
Canto
del
labriego
Chant
du
laboureur
De
amor
y
huella
D'amour
et
d'empreinte
Huella
peregrina
de
los
labriegos
Empreinte
pèlerine
des
laboureurs
Dueños
de
la
espera
y
de
los
silencios
Maîtres
de
l'attente
et
des
silences
Dame
el
silbo
blanco
de
tu
mañana
Donne-moi
le
sifflement
blanc
de
ton
matin
Dame
el
llanto
arisco
de
tu
mirada
Donne-moi
le
pleur
rude
de
ton
regard
Ya
se
va
el
labriego
Le
laboureur
s'en
va
Tras
de
una
estrella
Après
une
étoile
Y
en
la
madrugada
se
vuelve
huella
Et
à
l'aube,
il
redevient
empreinte
Noche
compañera
de
su
guitarra
Nuit,
compagne
de
sa
guitare
Arbor
milagrero
sombreando
su
alma
Arbre
miraculeux
ombrageant
son
âme
Soledad
silvestre
de
su
plegaria
Solitude
sauvage
de
sa
prière
Grito
de
la
tierra
dignificada
Cri
de
la
terre
dignifiée
Cada
surco
nuevo,
cada
semilla
Chaque
nouveau
sillon,
chaque
graine
Cada
luna
engendra
tu
maravilla
Chaque
lune
engendre
ta
merveille
Gritos
solitarios
del
viento
norte
Cris
solitaires
du
vent
du
nord
Con
su
melodía
reza
tu
nombre
Avec
sa
mélodie,
il
prie
ton
nom
Ya
se
va
el
labriego
tras
de
una
estrella
Le
laboureur
s'en
va
après
une
étoile
Y
en
la
madrugada
se
vuelva
huella
Et
à
l'aube,
il
redevient
empreinte
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.