Raly Barrionuevo - La Gente del Campo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raly Barrionuevo - La Gente del Campo




La Gente del Campo
Country People
Con su aroma natural
With a natural aroma
Del monte viene llegando
Arriving from the mountain
Algun pariente lejano
A distant relative
O algun amigo del campo
Or a friend from the countryside
Traera sus olores el viejo
The old man will bring his scent
Recuerdo de un tiempo ido
Memory of a bygone time
Cuando se les caiga el quichua
When they will drop the Quechua
Del castellano exigido
Of the demanded Spanish
El primer sorbo de agua
The first sip of water
Tiene un mirar legendario
Has a legendary look
Y brilla en sus ojos negros
And it shines in his black eyes
Espejados en el vaso
Mirrored in his glass
El destello luminoso
The luminous flash
Del alma me cosquillea
Of the soul tickles me
Y quiero volver con el
And I want to go back with him
Como si todo pudiera
As if everything was possible
Llega la gente del campo
Country people arrive
Mi casa se ha vuelto fiesta
My house has become a party
Serpentina de mi raza
Serpentine of my race
Que indica que no esta muerta
Indicating that it is not dead
Llega la gente del campo
Country people arrive
Traera noticias del monte
They will bring news from the mountain
Si llovio penas azules
If it rained blue sorrows
Y el santo vela sus nombres
And the saint keeps their names
Sabedores siderales del tiempo
Sidereal experts on time
Y la vida misma
And life itself
Cultores y fuente nueva
Cultists and a new source
De lo que viene a la vista
Of that which comes into view





Авторы: Raul Eduardo Barrionuevo, Marcelo Daniel Mitre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.