Текст и перевод песни Ram Di Dam - Leave a Mark

Leave a Mark

Remember the day
You said; I'm gonna do something great
I met you ages ago
Now time is past and we still don't know he rose

And you wallowed in the dark
Until you lost your spark
Because no excuse is ever good enough
Leave a mark
Leave a mark...

And me cause the night
Doesn't know he's getting towards the light
Because nobody knows who they are underneath any help

Well I woke up at this day
With nothing left to bring
In a race without our cars
And in, without our stars
Because no excuse is ever good enough
Leave a mark...

Remember the day
You said; I'm gonna do somthing great
I met you ages ago
Now time is past and we still don't know he rose

And I wallowed in the dark
Until I lost my spark
Because not in time and not for me to get it right

And you know it in your heart
When you wallowed in the dark
You trown and lost your cause
And you get right back from the start

Laisser une marque

Souviens-toi du jour
Où tu as dit : « Je vais faire quelque chose de grand »
Je t'ai rencontré il y a des lustres
Maintenant, le temps a passé et on ne sait toujours pas s'il s'est levé

Et tu t'es vautré dans l'obscurité
Jusqu'à ce que tu perdes ton étincelle
Parce qu'aucune excuse n'est jamais assez bonne
Laisse une marque
Laisse une marque...

Et moi, car la nuit
Ne sait pas qu'elle se dirige vers la lumière
Parce que personne ne sait qui il est sous toute aide

Eh bien, je me suis réveillé ce jour-là
N'ayant plus rien à apporter
Dans une course sans nos voitures
Et dans, sans nos étoiles
Parce qu'aucune excuse n'est jamais assez bonne
Laisse une marque...

Souviens-toi du jour
Où tu as dit : « Je vais faire quelque chose de grand »
Je t'ai rencontré il y a des lustres
Maintenant, le temps a passé et on ne sait toujours pas s'il s'est levé

Et je me suis vautré dans l'obscurité
Jusqu'à ce que je perde mon étincelle
Parce que ce n'est pas à temps et ce n'est pas pour moi de bien faire

Et tu le sais dans ton cœur
Quand tu t'es vautré dans l'obscurité
Tu as jeté et perdu ta cause
Et tu reviens du début