Текст и перевод песни Ram Jam - 404

404

Getting downtown with my 404, with the tic-tac blassing away
Cruising along got my sunroof back and I'm thinking about the day
She said she loved me late last night in a very special way
Just carry on, go along
Carry on now, going strong
Carry on now
Come on mama, gonna show you the stars, show you the universe
We're gonna play some cosmic games and I promise you won't get hurt
She's gonna see me at my best, see me at my worst
Just carry on, go along
Carry on now, going strong
Carry on now
It's a magic for real that she's trying to conceal
Proving for real that's she's back in the brain, a pollution
But the words that come out, just go straight down
A definite cloud and a stuffened solution
Come on mama, gonna show you the stars, show you the universe
We're gonna play some cosmic games and I promise you won't get hurt
She's gonna see me at my best, see me at my worst
Just carry on, go along
Carry on now, going strong
Carry on now

404

Качу в центр города на своей тачке, музыка долбит
Мчусь по дороге, открытый люк, и думаю о том дне,
Когда ты сказала, что любишь меня, поздно ночью, так особенно.
Просто продолжай, двигайся дальше,
Продолжай сейчас, становись сильнее,
Продолжай сейчас.
Поехали, детка, покажу тебе звезды, покажу тебе вселенную,
Мы сыграем в космические игры, и обещаю, тебе не будет больно.
Ты увидишь меня в лучшем виде, увидишь меня в худшем.
Просто продолжай, двигайся дальше,
Продолжай сейчас, становись сильнее,
Продолжай сейчас.
Это настоящая магия, которую ты пытаешься скрыть,
Доказывая по-настоящему, что ты снова в моей голове, как наваждение.
Но слова, которые ты произносишь, просто летят в пустоту,
Словно густой туман и застывший раствор.
Поехали, детка, покажу тебе звезды, покажу тебе вселенную,
Мы сыграем в космические игры, и обещаю, тебе не будет больно.
Ты увидишь меня в лучшем виде, увидишь меня в худшем.
Просто продолжай, двигайся дальше,
Продолжай сейчас, становись сильнее,
Продолжай сейчас.