Текст и перевод песни Ram Jam - Gone Wild

Gone Wild

I am in pain, my pain, I was a boy too blue
I can't stand the suits, so walk on the blues
But to a-body a parfum, I'll paint my blues
I think it's time and out to step outside
Gonna keep it on awhile
Been chase on things from reality is just a fantasy
And all scene is the same to me
Yeah, all scene is the same to me
And I'm going, I'm gone wild
Gone wild nobody understands it anymore
How I'm feeling inside, not to let it go
Gone wild yes, I'm stoned again, I can't feel the same
That's why I'm so
Gone wild nobody understands it anymore
How I'm feeling inside, not to let it go
Gone wild baby that's crazy
Gone wild oh yeah that's crazy
I'm getting down to heart of the letter
Roll top bill, a second time in there
Be fine, say it's summon the skies
It looks like polution, I say to you
Is it the same you
Well I'm going, I'm gone wild
Gone wild nobody understands it anymore
How I'm feeling inside, not to let it go
Gone wild yes, I'm stoned again, I can't feel the same
That's why I'm so
Gone wild nobody understands it anymore
How I'm feeling inside, not to let it go
Gone wild baby that's crazy
Gone wild oh yeah that's crazy
I'm wild
Gone wild nobody understands it anymore
How I feel inside, got to let it go
Gone wild yes, I'm stoned again, I can't feel the same
That's why I'm say
Gone wild nobody understands it anymore
How I'm feeling inside, I have to let it go

Devenu Sauvage

J'ai mal, ma douleur, j'étais un garçon trop bleu
Je ne supporte pas les costumes, alors je marche sur le blues
Mais à un corps, un parfum, je vais peindre mon blues
Je pense qu'il est temps de sortir
Je vais le garder un moment
J'ai chassé des choses de la réalité, c'est juste un fantasme
Et toute la scène est la même pour moi
Oui, toute la scène est la même pour moi
Et je pars, je deviens sauvage
Devenu sauvage, personne ne comprend plus
Ce que je ressens au fond de moi, ne pas le laisser aller
Devenu sauvage, oui, je suis défoncé encore, je ne ressens pas la même chose
C'est pourquoi je suis si
Devenu sauvage, personne ne comprend plus
Ce que je ressens au fond de moi, ne pas le laisser aller
Devenu sauvage, bébé, c'est fou
Devenu sauvage, oh oui, c'est fou
Je descends au cœur de la lettre
Roule la facture, une seconde fois là-dedans
Sois bien, dis que c'est convoquer le ciel
On dirait de la pollution, je te le dis
Est-ce que c'est pareil pour toi
Eh bien, je pars, je deviens sauvage
Devenu sauvage, personne ne comprend plus
Ce que je ressens au fond de moi, ne pas le laisser aller
Devenu sauvage, oui, je suis défoncé encore, je ne ressens pas la même chose
C'est pourquoi je suis si
Devenu sauvage, personne ne comprend plus
Ce que je ressens au fond de moi, ne pas le laisser aller
Devenu sauvage, bébé, c'est fou
Devenu sauvage, oh oui, c'est fou
Je suis sauvage
Devenu sauvage, personne ne comprend plus
Ce que je ressens au fond de moi, je dois le laisser aller
Devenu sauvage, oui, je suis défoncé encore, je ne ressens pas la même chose
C'est pourquoi je dis
Devenu sauvage, personne ne comprend plus
Ce que je ressens au fond de moi, je dois le laisser aller