Текст и перевод песни Ram Krishna Dhakal & Uttam Lal Shrestha - Jindagile Yasari (Nepali Adhunik Hits)

Jindagile Yasari (Nepali Adhunik Hits)

जिन्दगीले यसरी धोका दियो की भाग्य आफनु हो बुझनै सकिन
जिन्दगीले यसरी धोका दियो की भाग्य आफनु बुझनै सकिन।2

समय यसरी बदलिदियो बाटो आफ्नो हो हो हो चिन्नई सकिन बाटो आफ्नो हो ओ चिन्नई सकिन
केहि खुसी तिम्रा केहि उमंग
सँगै बाच्ने तिम्रा केहि तरंग
आफ्नो साथ थियो आफ्नै भर थियो
सबै टुट्यो मिठो प्यार थियो।।
जिन्दगीले यसरी धोका दियो की
भाग्य आफ्नो बुझनै सकिन।।।
समय यसरी बदली दियो की
बाटो आफ्नो हो ओ ओ चिन्नई सकिन।।।

Life Has Cheated Me (Nepali Adhunik Hits)

Life has cheated me so much that I cannot comprehend my own destiny
Life has cheated me so much that I cannot comprehend my own destiny. (repeat)

Times have changed so much that I cannot recognize my own path (repeat)
Some of your joys, some of your joys
The dreams we shared together
I was content with myself, I was confident
Everything was shattered, our love was sweet.
Life has cheated me so much that
I cannot comprehend my own destiny.
Times have changed so much that
I cannot recognize my own path.