Ram Shankar - Allah Janta Hai - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ram Shankar - Allah Janta Hai




Allah Janta Hai
Allah Janta Hai
...
Aa Aa Aa Aa Aa Aa Aa ...
वुजूद चाऊँ फरिश्तों अदम मैं रख देना
Je veux que mon existence soit placée parmi les anges, Adam !
साराह दिल में रटते हराम मैं रख देना
Fais que mon cœur répète "haram" !
मैं अगर सात समंदर भी निचोड राहत तो आपके नाम की एक भी नहीं लिख सकता
Même si je pressais les sept mers, je ne pourrais jamais écrire un seul de tes noms.
क्या मेरी हकीकत जो करू उनकी मैं सलाह
Quelle est ma vérité, que puis-je faire, que peux-tu me conseiller ?
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
।अल्लाह तो बस एक को मिलना था मिल गया
Allah m'a accordé ce que je désirais. Je l'ai trouvé.
अब जिसको मिलेंगे तोह मोहम्मद ही मिलेंगे
Maintenant, si je cherche quelqu'un, je ne trouverai que Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
येह मोहम्मद का मर्तबा, येह मोहम्मद का मर्तबा
C'est la valeur de Mohammed, c'est la valeur de Mohammed.
येह मोहम्मद का मर्तबा, येह मोहम्मद का मर्तबा
C'est la valeur de Mohammed, c'est la valeur de Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
अल्लाह जानता
Allah sait Aa Aa.
पड़ने को नाद सैय्यद आलावेकर की ।पड़ने को नाद सैय्यद आलावेकर की
La chanson de Sayyid Alaveker. La chanson de Sayyid Alaveker.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
जानता
Il sait.
तौफीस से परवर दिखाये मोहम्मद
Par sa grâce, Allah me montre Mohammed.
तारीफ से पाला बेगाना मोहम्मद
Par sa louange, je suis devenu étranger à Mohammed.
अल्लाह को देखा है किसी ने तो बताये
Quelqu'un a-t-il vu Allah ? Dites-le-moi !
अल्लाह को देखा है किसी ने तो बताये
Quelqu'un a-t-il vu Allah ? Dites-le-moi !
अल्लाह को देखा है किसी ने तो बताये
Quelqu'un a-t-il vu Allah ? Dites-le-moi !
जिसको भी नज़र आये नज़र आये मोहम्मद
Celui qui le voit voit Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.
अल्लाह जानता है मोहम्मद का मरतबा
Allah sait la valeur de Mohammed.





Авторы: aseer burhanpuri, ram shankar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.