Текст и перевод песни Ram feat. KOWICHI - Let's Move On

Let's Move On

Life Is One Time
オシャレした君を見ていたい
ルールに縛られたり
我慢はもったいない

素直なまま それが一番
綺麗事なら いらないから
好きな事しにでかける
皆でかい夢に憧れる

ためらわないで！ したい事あるなら
好きなだけ Just Do It
始めよう Let′s Do It
つまんないレヴェル
くだらないBAD BAD MOUTH
スルーしてIt's OK
気にしないIt′s Alright

Hey Gril Tell Me How You're Doing
リアルな夢をもっと
感じてるの 本当

Don't Look Outside Of You
耳澄まして Check Your Voice
強くVIBES KEEPして

Do It Like This Do It Like That
思うがままに
Let′s Move On Let′s Move On
好きなことやる
Do It Like This Do It Like That
思うがままに
Let's Move On Let′s Move On
高く飛べるはず

完璧なものなんてないけれど
この夢 So Wildy
輝かせたい Rock Out

フラッシュライト浴びて歩くの レッド・カーペット
信じてる Touch The Sky
描いてる Dreams Come True

Hey Gril Tell Me How You're Doing
迷ったなら Shake It Off
壊れたら Fix It Back

Don′t Look Outside Of You
勇気出して Control Yourself
強くVIBES KEEPして

Do It Like This Do It Like That
思うがままに
Let's Move On Let′s Move On
好きなことやる
Do It Like This Do It Like That
思うがままに
Let's Move On Let's Move On
高く飛べるはず

やりたくない事ならやらない
24/7 365
好きなようにとんでいたい
お金無くたって笑ってるLife

他人の目がどう
とか気にしてないよ
一曲かけてSmoke
乾杯するヘネシーコーク

Do It Like This Do It Like That
思うがままに
Let′s Move On Ler′s Move On
好きなことやる
Do It Like This Do It Like That
思うがままに
Let's Move On Let′s Move On
高く飛べるはず

Do It Like This Do It Like That
思うがままに
Let's Move On Ler′s Move On
好きなことやる
Do It Like This Do It Like That
思うがままに
Let's Move On Let′s Move On
高く飛べるはず

Allons de l'avant

La vie ne se vit qu'une fois
J'aimerais te voir toute belle
Ne te laisse pas enfermer par les règles
La retenue est une perte de temps

Sois toi-même, c'est le plus important
Je n'ai pas besoin de belles paroles
Allons faire ce qui nous plaît
On rêve tous d'un grand rêve

N'hésite pas ! Si tu as envie de quelque chose
Fais-le autant que tu veux, Just Do It
Commençons, Let's Do It
Niveau ennuyeux
Des bêtises, BAD BAD MOUTH
Ignore-les, It's OK
Ne t'en soucie pas, It's Alright

Hey Gril, dis-moi comment tu vas
Un rêve réel, encore plus
Tu le ressens vraiment, n'est-ce pas ?

Ne regarde pas à l'extérieur de toi
Tend l'oreille, Check Your Voice
Garde les VIBES fortes

Do It Like This Do It Like That
Fais comme bon te semble
Let's Move On Let's Move On
Fais ce qui te plaît
Do It Like This Do It Like That
Fais comme bon te semble
Let's Move On Let's Move On
Tu peux voler haut

Il n'y a rien de parfait
Ce rêve, So Wildy
Je veux le faire briller, Rock Out

Marcher sous les lumières, un tapis rouge
Je te fais confiance, Touch The Sky
Ces rêves deviennent réalité, Dreams Come True

Hey Gril, dis-moi comment tu vas
Si tu doutes, Shake It Off
Si quelque chose se casse, Fix It Back

Ne regarde pas à l'extérieur de toi
Prends ton courage, Control Yourself
Garde les VIBES fortes

Do It Like This Do It Like That
Fais comme bon te semble
Let's Move On Let's Move On
Fais ce qui te plaît
Do It Like This Do It Like That
Fais comme bon te semble
Let's Move On Let's Move On
Tu peux voler haut

Si tu ne veux pas faire quelque chose, ne le fais pas
24/7 365
J'ai envie de voler comme bon me semble
Une vie pleine de rires, même sans argent

Ce que les autres pensent
Je m'en fiche
Met une chanson, Smoke
Un toast avec un Hennessy-Coke

Do It Like This Do It Like That
Fais comme bon te semble
Let's Move On Ler's Move On
Fais ce qui te plaît
Do It Like This Do It Like That
Fais comme bon te semble
Let's Move On Let's Move On
Tu peux voler haut

Do It Like This Do It Like That
Fais comme bon te semble
Let's Move On Ler's Move On
Fais ce qui te plaît
Do It Like This Do It Like That
Fais comme bon te semble
Let's Move On Let's Move On
Tu peux voler haut