Текст и перевод песни RAMA - Bukan Cinta

Bukan Cinta

Jangan salahkan aku
Bila aku tak bisa untuk mencintaimu
Dengan sepenuh hati
Hanya ada maafku untukmu
Bukan cinta

Sudah sekian lama
Kau dan aku t'lah bersama
Lewati hari indah
Dalam ceria, dalam sedih di antara hari

Dan ku t'lah mencoba
Untuk mencintai kau di hati
Namun ternyata cinta
Tak dapat 'tuk dipahami, dia datang sendiri, oh

Jangan salahkan aku
Bila aku tak bisa untuk mencintaimu
Dengan sepenuh hati
Hanya ada maafku untukmu
Bukan cinta, wo-oh

Jangan salahkan aku
Bila aku tak bisa untuk mencintaimu
Dengan sepenuh hati
Hanya ada maafku untukmu
Bukan cinta

Jangan salahkan aku
Bila aku tak bisa untuk mencintaimu
Dengan sepenuh hati
Hanya ada maafku untukmu
Bukan cinta, oh

Ce n'est pas de l'amour

Ne me blâme pas
Si je ne peux pas t'aimer
De tout mon cœur
Je n'ai que mes excuses pour toi
Ce n'est pas de l'amour

Depuis si longtemps
Toi et moi, nous sommes ensemble
Passant des journées merveilleuses
Dans la joie, dans la tristesse, entre les jours

Et j'ai essayé
De t'aimer dans mon cœur
Mais apparemment l'amour
Ne peut pas être compris, il vient tout seul, oh

Ne me blâme pas
Si je ne peux pas t'aimer
De tout mon cœur
Je n'ai que mes excuses pour toi
Ce n'est pas de l'amour, wo-oh

Ne me blâme pas
Si je ne peux pas t'aimer
De tout mon cœur
Je n'ai que mes excuses pour toi
Ce n'est pas de l'amour

Ne me blâme pas
Si je ne peux pas t'aimer
De tout mon cœur
Je n'ai que mes excuses pour toi
Ce n'est pas de l'amour, oh