Текст и перевод песни Rama Davis - Better on You

Better on You

Short hair, brown eyes
The way you look at me
Deadly red lips
Those legs, baby, I couldn't take it (mm)

I'm laying on my bed scrolling down my feeds
I wonder you're laying down next to me (next to me)
Stargazing through the night with you by my side
My heart is like a train pounding down the tracks

My love, you know it looks better on you
Looks better on you
My love, you know it looks better one you
Looks better on you

My love, you know it looks better on you
Looks better on you
My love, you know it looks better on you
Looks better on you

Met by chance we're so young
Couldn't care less, let's break the stance
Dancing in the rain, here we go again
Turn the music up, what's going down, down, down
Down, down, down

We're crossing the line, should we be more than friends? (More than friends)
I wonder will this work? Let me count to ten (count to ten)
Stargazing through the night with you by my side
Let's keep this under the sheet this is a secret sweet treat

My love (my love), you know it looks better on you
Looks better on you (better on you)
My love, you know it looks better on you
Looks better on you, baby
My love looks better on you
My love looks better on you
Looks better on you, baby
My love looks better on you
My love looks better on you
You know my love looks better on you

(Ayy, yeah, hmm)

Plus beau sur toi

Cheveux courts, yeux bruns
La façon dont tu me regardes
Lèvres rouge sang
Ces jambes, bébé, je n'y pouvais rien (mm)

Je suis allongée sur mon lit, à faire défiler mes fils d'actualité
Je me demande si tu es allongé à côté de moi (à côté de moi)
Observer les étoiles toute la nuit avec toi à mes côtés
Mon cœur est comme un train qui cogne sur les rails

Mon amour, tu sais que ça te va mieux
C'est plus beau sur toi
Mon amour, tu sais que ça te va mieux
C'est plus beau sur toi

Mon amour, tu sais que ça te va mieux
C'est plus beau sur toi
Mon amour, tu sais que ça te va mieux
C'est plus beau sur toi

Rencontrés par hasard, nous sommes si jeunes
On s'en fichait, brisons la posture
Dansant sous la pluie, nous voilà repartis
Monte le son, qu'est-ce qui se passe, en bas, en bas, en bas
En bas, en bas, en bas

Nous franchissons la ligne, devrions-nous être plus que des amis ? (Plus que des amis)
Je me demande si ça va marcher ? Laisse-moi compter jusqu'à dix (compter jusqu'à dix)
Observer les étoiles toute la nuit avec toi à mes côtés
Gardons ça sous le drap, c'est un petit plaisir secret

Mon amour (mon amour), tu sais que ça te va mieux
C'est plus beau sur toi (plus beau sur toi)
Mon amour, tu sais que ça te va mieux
C'est plus beau sur toi, bébé
Mon amour, c'est plus beau sur toi
Mon amour, c'est plus beau sur toi
C'est plus beau sur toi, bébé
Mon amour, c'est plus beau sur toi
Mon amour, c'est plus beau sur toi
Tu sais que mon amour, c'est plus beau sur toi

(Ayy, ouais, hmm)