Текст и перевод песни Ramblin’ Jack Elliott - Tramp on the Street

Tramp on the Street

Only a tramp was Lazarus that day,
He who lay down by the rich man's gate.
Well, he begged for some crumbs from the rich man to eat
But they left him to die like a ramp on the street.

He was some mother's darlin', he was some mother's son;
Once he was fair and once he was young,
And some mother rocked him, a little darlin' to sleep,
But they left him to die like a tramp on the street.

If Jesus should come and knock on your door,
Would you let Him come in and pick from your store?
Would you turn Him away, with nothing to eat?
Would you leave Him to die like a tramp on the street?

Second
He was Mary's own darlin', he was God's chosen son;
Once He was fair and once he was young,
And Mary, she rocked Him, a little darlin' to sleep,
But they left him to die like a tramp on the street.

Jesus, He died on Calvary's peak,
Nails in His hands, Lord, nails in His feet,
Gave His life's blood for you and for me,
But they left Him to die like a tramp on the street.

Бродяга на улице

Обычным бродягой был Лазарь в тот день,
Лежавший у ворот богача.
Он просил хоть крошек поесть у него,
Но его оставили умирать, как пса на дороге.

Он был чьим-то любимым сыном,
Когда-то он был красив и молод,
И какая-то мать качала его, маленького, убаюкивая,
Но его оставили умирать, как пса на дороге.

Если бы Иисус пришел и постучал в твою дверь,
Ты бы впустила Его и позволила взять что-нибудь из твоих запасов?
Ты бы прогнала Его, не дав поесть?
Ты бы оставила Его умирать, как пса на дороге?

Второе
Он был любимым сыном Марии, он был сыном Божьим;
Когда-то он был красив и молод.
И Мария качала его, маленького, убаюкивая,
Но его оставили умирать, как пса на дороге.

Иисус умер на горе Голгофе,
Гвозди в Его руках, Господи, гвозди в Его ногах.
Он отдал свою кровь за тебя и за меня,
Но его оставили умирать, как пса на дороге.