Текст и перевод песни Rambo Amadeus - Turbo Folk

Turbo Folk

Folk je narod
Turbo je sistem ubrizgavanja goriva
Pod pritiskom u cilindar motora
Sa unutrasnjim sagorijevanjem

Turbo folk je gorenje naroda
Svako pospjesivanje tog sagorijevanja
Je turbo folk, razbuktavanje najnizih strasti
Kod homo sapiensa

Muzika je miljenica svih muza
Harmonija svih umjetnosti
Turbo folk nije muzika
Turbo folk je miljenica masa
Kakofonija svih ukusa i mirisa
Ja sam mu dao ime

Alkohol je turbo folk
Koka-kola je turbo folk
Pecenje na raznju je turbo folk
Porno-sopovi su turbo folk
Nacionalizam je turbo folk
Rejv-parti je turbo folk
Etno-dzez je turbo folk

Folk je narod
Turbo je sistem ubrizgavanja goriva
Pod pritiskom u cilindar motora
Sa unutrasnjim sagorijevanjem
Ja nisam izmislio turbo folk
Ja sam mu dao ime

Adolf Hitler je turbo folk
Trgovina ljudskim organima je turbo folk
Kriminalci su turbo folk
Marlboro je turbo folk
Silikoni su turbo folk
Kokain je turbo folk
Dzipovi sa niskoprofilnim felnama su turbo folk

Sistem ubrizgavanja goriva pod pritiskom
U cilindar motora sa unutrasnjim sagorijevanjem

Turbo folk je gorenje naroda
Svako pospjesivanje tog sagorijevanja
Je turbo folk, razbuktavanje najnizih strasti
Kod homo sapiensa
Ja nisam izmislio turbo folk
Ja sam mu dao ime

Glasacki listic koji omogucuje svakoj budali
Da ga ispravno popuni je turbo folk
Tetoviranje, pirsing i bodiart su turbo folk
Auto-otpadi su turbo folk
Seks-trefiking je turbo folk

Registracije sa malim
Ili okruglim brojevima su turbo folk
Mek Donald je turbofolk
Kladionice su turbo folk
Przionice kafe su turbo folk
Zlato i drago kamenje su turbo folk

Evrovizija je turbo folk
Hipermarketi su turbo folk
Stadioni su turbo folk
Sapunske serije su turbo folk
Modni kreatori su turbo folk
Politicki marketing je turbo folk

Ja nisam izmislio turbo folk
Ja sam mu dao ime

Turbo Folk

Folk is the people
Turbo is a fuel injection system
Under pressure in the engine cylinder
With internal combustion

Turbo folk is the burning of the people
Any acceleration of that burning
Is turbo folk, fanning the lowest passions
Of homo sapiens

Music is the favorite of all muses
The harmony of all arts
Turbo folk is not music
Turbo folk is the favorite of the masses
The cacophony of all tastes and smells
I've given it its name

Alcohol is turbo folk
Coca-cola is turbo folk
Barbecuing on a spit is turbo folk
Porn soap operas are turbo folk
Nationalism is turbo folk
Rave parties are turbo folk
Ethno-jazz is turbo folk

Folk is the people
Turbo is a fuel injection system
Under pressure in the engine cylinder
With internal combustion
I didn't invent turbo folk
I've given it its name

Adolf Hitler is turbo folk
The trade in human organs is turbo folk
Criminals are turbo folk
Marlboro is turbo folk
Silicones are turbo folk
Cocaine is turbo folk
Jeeps with low-profile rims are turbo folk

The fuel injection system under pressure
In the engine cylinder with internal combustion

Turbo folk is the burning of the people
Any acceleration of that burning
Is turbo folk, fanning the lowest passions
Of homo sapiens
I didn't invent turbo folk
I've given it its name

The voting ballot that makes it possible for every idiot
To fill it out correctly is turbo folk
Tattooing, piercing and body art are turbo folk
Car junkyards are turbo folk
Sex trafficking is turbo folk

License plates with small
Or round numbers are turbo folk
McDonald's is turbo folk
Betting shops are turbo folk
Coffee shops are turbo folk
Gold and precious stones are turbo folk

Eurovision is turbo folk
Hypermarkets are turbo folk
Stadiums are turbo folk
Soap operas are turbo folk
Fashion designers are turbo folk
Political marketing is turbo folk

I didn't invent turbo folk
I've given it its name