Ramdiel & Kelmo feat. Carlitos Rossy - Noche de Peligro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ramdiel & Kelmo feat. Carlitos Rossy - Noche de Peligro




Noche de Peligro
Nuit de Danger
Oooooh oh
Oooooh oh
Oooooh oh
Oooooh oh
Oooh oh
Oooh oh
Si supieras como te pienso
Si tu savais comme je pense à toi
Me causas tanto deseo
Tu me donnes tellement envie
Te veo y me quedo imaginandote
Je te vois et j'imagine déjà ton corps nu
Cierro los ojos y veo desnuda tu piel
Je ferme les yeux et je vois ta peau nue
Y no me importa que tu me dobles la edad
Et je m'en fiche que tu sois plus âgée que moi
Contigo quiero aprender
Avec toi, j'ai envie d'apprendre
Lo que es estar con una mujer con experiencia y madurez
Ce que c'est que d'être avec une femme d'expérience et de maturité
Quiero un ratito contigo
J'aimerais passer un moment avec toi
Hagamos algo entretenido
Faisons quelque chose d'excitant
Y no me vayas a juzgar bebe
Ne me juge pas, mon cœur
Porque te puedo sorprender
Parce que je peux te surprendre
Deseo una noche de peligro
Je veux une nuit de danger
Tu cuerpo pegadito al mio
Ton corps collé au mien
Y no me vayas a juzgar bebe
Ne me juge pas, mon cœur
Porque te puedo sorprender
Parce que je peux te surprendre
Imaginando como sudas
J'imagine comment tu transpires
Imagino tu piel desnuda
J'imagine ta peau nue
Todas las cosas que debes hacer
Toutes les choses que tu dois faire
No hay nada de niña
Tu n'es pas une enfant
Eres toda una mujer
Tu es une femme accomplie
Matame con tu experiencia
Tuer moi avec ton expérience
Saca lo mejor de mi
Fais ressortir le meilleur de moi
Quiero disfrutar de tu presencia
Je veux profiter de ta présence
Por favor dime que si
S'il te plaît, dis oui
Actua!
Agis !
Dime si lo aceptas y hacemos de todo esto una realidad
Dis-moi si tu acceptes et faisons de tout cela une réalité
Nos salimos de la curiosidad
On sort de la curiosité
De esa que solo tu me das
De celle que tu me donnes
Cuando te tengo cerca
Quand tu es près de moi
Tu edad es lo de menos
Ton âge n'a aucune importance
Al final que eso nos da
Au final, qu'est-ce que cela nous donne
Porque mas tiempo perdemos
Pourquoi perdons-nous plus de temps
Tu al igual que yo
Toi aussi, comme moi
Tambien tienes ganas
Tu as envie
No digas que no
Ne dis pas que non
Te delata tu mirada
Ton regard te trahit
Que no te importe el que digan
Ne te soucie pas de ce que les gens disent
Tampoco el que diran
Ni de ce qu'ils diront
Que solo en esta cama
Que dans ce lit
Tu cuerpo y el mio solo estaran
Seuls nos corps seront
Quiero un ratito contigo
J'aimerais passer un moment avec toi
Hagamos algo entretenido
Faisons quelque chose d'excitant
Y no me vayas a juzgar bebe
Ne me juge pas, mon cœur
Porque te puedes sorprender
Parce que tu peux être surprise
Deseo una noche de peligro
Je veux une nuit de danger
Tu cuerpo pegadito al mio
Ton corps collé au mien
Y no me vayas a juzgar bebe
Ne me juge pas, mon cœur
Porque te puedes sorprender
Parce que tu peux être surprise
No me guzgues por la edad entregame tu cuerpo
Ne me juge pas à cause de l'âge, donne-moi ton corps
Veras que te sorprendo
Tu verras que je te surprendrai
Vivamos el momento no te vas a arrepentir
Vivre le moment, tu ne le regretteras pas
Vamos!
Allez !
No te me quedes asi
Ne reste pas comme ça
Yo quiero probar de ti
Je veux goûter à toi
No te quedes con las ganas yo se que tambien tu quieres probar de mi
Ne reste pas avec des envies, je sais que toi aussi tu veux goûter à moi
Vamos!
Allez !
No te me quedes asi
Ne reste pas comme ça
Yo quiero probar de ti
Je veux goûter à toi
Y tu quieres probar de mi
Et tu veux goûter à moi
No lo niegues dime que si
Ne le nie pas, dis oui
Quiero un ratito contigo
J'aimerais passer un moment avec toi
Hagamos algo entretenido
Faisons quelque chose d'excitant
Y no me vayas a juzgar bebe
Ne me juge pas, mon cœur
Porque te puedes sorprender
Parce que tu peux être surprise
Deseo una noche de peligro
Je veux une nuit de danger
Tu cuerpo pegadito al mio
Ton corps collé au mien
Y no me vayas a juzgar bebe
Ne me juge pas, mon cœur
Porque te puedes sorprender
Parce que tu peux être surprise
Porque te puedes sorprender
Parce que tu peux être surprise
Ramdiel, kelmo
Ramdiel, Kelmo
El C R O SS Y (carlitos rossy, ramdiel y kelmo)
Le C R O SS Y (Carlitos Rossy, Ramdiel et Kelmo)





Авторы: Robert Antonio Mercado

Ramdiel & Kelmo feat. Carlitos Rossy - Noche de Peligro
Альбом
Noche de Peligro
дата релиза
23-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.