Текст и перевод песни Rameses B feat. Veela - Against the Grain

Against the Grain

Never had a real friend in his life
Community is gone far out of his sight
He's zeroed in the moon and the neon night
In his own ship

He said now I feel
That I cannot remain
Things get easier
Against the grain

Never had a real friend in his life
Community is gone far out of his sight
He's zeroed in the moon and the neon night
In his own ship

He said now I feel
That I cannot remain
Things get easier
Against the grain

Forever on a vision to be chased
He follows it closely into space
He stole a glance at his home as he shied away
He endured it

He said once I feared
How I could not remain
But it got easier
Against the grain
But it got easier
Against the grain

Forever on a vision to be chased
He follows it closely into space
He stole a glance at his home as he shied away
He endured it

He said once I feared
How I could not remain
But it got easier
Against the grain

Contre le grain

Je n'ai jamais eu de vrai ami dans ma vie
La communauté est bien loin de mon regard
Je suis concentré sur la lune et la nuit au néon
Dans mon propre vaisseau

J'ai dit maintenant je sens
Que je ne peux pas rester
Les choses deviennent plus faciles
Contre le grain

Je n'ai jamais eu de vrai ami dans ma vie
La communauté est bien loin de mon regard
Je suis concentré sur la lune et la nuit au néon
Dans mon propre vaisseau

J'ai dit maintenant je sens
Que je ne peux pas rester
Les choses deviennent plus faciles
Contre le grain

Pour toujours sur une vision à poursuivre
Je la suis de près dans l'espace
J'ai jeté un coup d'œil à mon foyer en me détournant
Je l'ai enduré

J'ai dit autrefois j'avais peur
De comment je ne pouvais pas rester
Mais ça a été plus facile
Contre le grain
Mais ça a été plus facile
Contre le grain

Pour toujours sur une vision à poursuivre
Je la suis de près dans l'espace
J'ai jeté un coup d'œil à mon foyer en me détournant
Je l'ai enduré

J'ai dit autrefois j'avais peur
De comment je ne pouvais pas rester
Mais ça a été plus facile
Contre le grain