Текст и перевод песни Ramesh - Labe Darya

Labe Darya

نگاه عاشقانمون، حرفای شاعرانمون
قرار بی قراری و گرفتن بهانمون
لب دریا لب دریا
لب دریا لب دریا

قرار دل بردنامون
دوست دارم گفتنامون
برای هم به خاطر عشق قسم خوردنامون
لب دریا لب دریا
لب دریا لب دریا

گفتن قصه های خوب قصه خورشید و غروب
قصه نخلای جنوب
لب دریا لب دریا
صحبت ساحل امید
دیدن قوهای سپید
دادن وعده و نوید
لب دریا لب دریا

قرار دل بردنامون دوست دارم گفتنامون
برای هم به خاطر
عشق قسم خوردنامون
لب دریا لب دریا
لب دریا لب دریا

دیدن پنهون شدن نصفه ی خورشید توی آب
دیدن اون لحظه ای که آبها میشه رنگ شراب
لب دریا لب دریا
لب دریا لب دریا

وقتی به دریا می زنیم دست منو رها نکن
اون کسی که دوست داره تو از خودت جدا نکن
لب دریا لب دریا
لب دریا لب دریا

У моря

Взгляды наших влюбленных глаз, слова наших поэтов
Встречи, полные тревог, и поиски предлогов
У моря, у моря
У моря, у моря

Наши обещания покорить сердца
Наши признания в любви
Наши клятвы друг другу во имя любви
У моря, у моря
У моря, у моря

Рассказы добрых сказок, сказок о солнце и закате
Сказок о южных пальмах
У моря, у моря
Разговоры о береге надежды
Наблюдение за белыми лебедями
Дарение обещаний и надежд
У моря, у моря

Наши обещания покорить сердца, признания в любви
Друг другу во имя
Любви наши клятвы
У моря, у моря
У моря, у моря

Наблюдение за тем, как половина солнца прячется в воде
Наблюдение за тем мгновением, когда вода становится цвета вина
У моря, у моря
У моря, у моря

Когда мы коснемся моря, не отпускай мою руку
Не отрывайся от того, кто тебя любит
У моря, у моря
У моря, у моря