RAMI - Time - перевод текста песни на немецкий

Time - RAMIперевод на немецкий




Time
Zeit
I been up late
Ich war lange wach
Thinkin bout you lately
Habe in letzter Zeit an dich gedacht
I just need a break
Ich brauche nur eine Pause
My mind is running save me
Mein Kopf rast, rette mich
I know its not time, yeah
Ich weiß, es ist nicht die Zeit, yeah
But I need you
Aber ich brauche dich
Give me all your love
Gib mir all deine Liebe
I will never leave you
Ich werde dich niemals verlassen
Yeah yeah
Yeah yeah
Cause your energy it fills up the room
Denn deine Energie erfüllt den Raum
Hop up in my whip lets go vroom
Steig in mein' Wagen, lass uns losdüsen
Drop the top now they doomed
Verdeck runter, jetzt sind sie erledigt
Baby come on lets go to my room
Baby, komm schon, lass uns in mein Zimmer gehen
Yeah yeah
Yeah yeah
Cause you're perfect from the inside all the way out to the surface
Denn du bist perfekt von innen bis außen
Girl you give me love you give me purpose
Mädchen, du gibst mir Liebe, du gibst mir einen Sinn
I feel so much passion when i'm writing verses, yeah
Ich fühle so viel Leidenschaft, wenn ich Verse schreibe, yeah
Listen to these letters that i'm sending you in cursive
Hör auf diese Briefe, die ich dir in Schreibschrift schicke
We just need some time
Wir brauchen nur etwas Zeit
I wanna make you mine, yeah
Ich will dich zu meiner machen, yeah
Girl I feel your love and I know that you feel mine
Mädchen, ich fühle deine Liebe und ich weiß, dass du meine fühlst
I know I give you chills and send them shivers down your spine
Ich weiß, ich bereite dir Gänsehaut und jage dir Schauer über den Rücken
I been up late
Ich war lange wach
Thinkin bout you lately
Habe in letzter Zeit an dich gedacht
I just need a break
Ich brauche nur eine Pause
My mind is running save me
Mein Kopf rast, rette mich
Cause your energy it fills up the room (I know its not time)
Denn deine Energie erfüllt den Raum (Ich weiß, es ist nicht die Zeit)
Hop up in my whip lets go vroom (But I need you)
Steig in mein' Wagen, lass uns losdüsen (Aber ich brauche dich)
Drop the top now they doomed (I will never leave you)
Verdeck runter, jetzt sind sie erledigt (Ich werde dich niemals verlassen)
Baby come on lets go to my room
Baby, komm schon, lass uns in mein Zimmer gehen
Yeah yeah
Yeah yeah
Say you love me and I say likewise
Sag, dass du mich liebst, und ich sage ebenfalls
Girl I caught a vibe from the second I laid eyes on you
Mädchen, ich spürte eine Verbindung, seit dem Moment, als ich dich sah
Yeah god took his time on you
Yeah, Gott hat sich Zeit für dich genommen
And I dont wanna keep you waiting
Und ich will dich nicht warten lassen
Focus on you
Konzentriere mich auf dich
Ima focus on me
Ich werde mich auf mich konzentrieren
You could be my motivation
Du könntest meine Motivation sein
The reason why i'm chasing
Der Grund, warum ich dranbleibe
When you're not with me my heart it feels vacant
Wenn du nicht bei mir bist, fühlt sich mein Herz leer an
I been up late
Ich war lange wach
Thinkin bout you lately
Habe in letzter Zeit an dich gedacht
I just need a break (I just need a break)
Ich brauche nur eine Pause (Ich brauche nur eine Pause)
My mind is running save me (My mind is running save me now)
Mein Kopf rast, rette mich (Mein Kopf rast, rette mich jetzt)
Cause your energy it fills up the room (I know its not time)
Denn deine Energie erfüllt den Raum (Ich weiß, es ist nicht die Zeit)
Hop up in my whip lets go vroom (But I need you)
Steig in mein' Wagen, lass uns losdüsen (Aber ich brauche dich)
Drop the top now they doomed (I will never leave you)
Verdeck runter, jetzt sind sie erledigt (Ich werde dich niemals verlassen)
Baby come on lets go to my room
Baby, komm schon, lass uns in mein Zimmer gehen
Yeah
Yeah
I been up late
Ich war lange wach
Thinkin bout you lately
Habe in letzter Zeit an dich gedacht
I just need a break
Ich brauche nur eine Pause
My mind is running save me
Mein Kopf rast, rette mich
Cause your energy it fills up the room (I know its not time)
Denn deine Energie erfüllt den Raum (Ich weiß, es ist nicht die Zeit)
Hop up in my whip lets go vroom (But I need you)
Steig in mein' Wagen, lass uns losdüsen (Aber ich brauche dich)
Drop the top now they doomed (I will never leave you)
Verdeck runter, jetzt sind sie erledigt (Ich werde dich niemals verlassen)
Baby come on lets go to my room
Baby, komm schon, lass uns in mein Zimmer gehen
Yeah yeah
Yeah yeah
We just need some time
Wir brauchen nur etwas Zeit
We just need some time
Wir brauchen nur etwas Zeit
Yeah we just need some time
Yeah, wir brauchen nur etwas Zeit
Yeah we just need some time baby
Yeah, wir brauchen nur etwas Zeit, Baby





Авторы: Don Moen, Claire Clonninger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.