Meir Ne'elamim - Rami Fortis перевод на немецкий

Meir Ne'elamim

זו פריחה מאוחרת תעלול נהדר
כל חלקיק מהטבע והצליל במיתר
חש חופשי ומשוחרר
זו פגישה מאוחרת ועוד לא מאוחר
כל שבריר מהרגע בהיר הנסתר
אדיר נדיר ומאושר
חש...

כאן מעיר נעלמים שזור לעולמים
אות לאות מתו לתו
כאן מעיר נעלמים שזור לעולמים
אות לאות מתו לתו
עץ חיים

זו זריחה מאוחרת ומרגיש די מוכר
כל ניצוץ והצבע באוויר הסחרחר
חש חופשי ומשוחרר
זו אהבה מאוחרת ועוד לא מאוחר
כל מקום והרגע לעולם לא נגמר
כאן כעת ומאושר
חש...

כאן מעיר נעלמים שזור לעולמים
אות לאות מתו לתו
כאן מעיר נעלמים שזור לעולמים
אות לאות מתו לתו
עץ חיים

Meir der Verschwundenen

Es ist eine späte Blüte, ein wunderbarer Trick
Jedes Teilchen der Natur und der Klang in der Saite
Fühlt sich frei und befreit
Es ist ein spätes Treffen und noch nicht zu spät
Jeder Bruchteil des Moments, hell, das Verborgene,
Gewaltig, selten und glücklich
Ich fühle...

Hier, aus einer Stadt der Verschwundenen, verwoben für die Ewigkeiten
Buchstabe für Buchstabe, von Ton zu Ton
Hier, aus einer Stadt der Verschwundenen, verwoben für die Ewigkeiten
Buchstabe für Buchstabe, von Ton zu Ton
Baum des Lebens

Es ist ein später Sonnenaufgang und es fühlt sich ziemlich vertraut an, meine Liebe
Jeder Funke und die Farbe in der schwindelerregenden Luft
Ich fühle mich frei und befreit
Es ist eine späte Liebe, meine Schöne, und es ist noch nicht zu spät
Jeder Ort und jeder Moment, der niemals endet
Hier, jetzt und glücklich
Ich fühle...

Hier, aus einer Stadt der Verschwundenen, verwoben für die Ewigkeiten
Buchstabe für Buchstabe, von Ton zu Ton
Hier, aus einer Stadt der Verschwundenen, verwoben für die Ewigkeiten
Buchstabe für Buchstabe, von Ton zu Ton
Baum des Lebens