Текст и перевод песни Rami Fortis - Meir Ne'elamim

Meir Ne'elamim

זו פריחה מאוחרת תעלול נהדר
כל חלקיק מהטבע והצליל במיתר
חש חופשי ומשוחרר
זו פגישה מאוחרת ועוד לא מאוחר
כל שבריר מהרגע בהיר הנסתר
אדיר נדיר ומאושר
חש...

כאן מעיר נעלמים שזור לעולמים
אות לאות מתו לתו
כאן מעיר נעלמים שזור לעולמים
אות לאות מתו לתו
עץ חיים

זו זריחה מאוחרת ומרגיש די מוכר
כל ניצוץ והצבע באוויר הסחרחר
חש חופשי ומשוחרר
זו אהבה מאוחרת ועוד לא מאוחר
כל מקום והרגע לעולם לא נגמר
כאן כעת ומאושר
חש...

כאן מעיר נעלמים שזור לעולמים
אות לאות מתו לתו
כאן מעיר נעלמים שזור לעולמים
אות לאות מתו לתו
עץ חיים

Meir Ne'elamim

This is late blooming, a great stunt
Every particle of nature and sound in the chord
Feels free and liberated
This is a belated encounter and it's not too late
Every fragment of the moment, bright and hidden
Mighty, rare, and joyous
Feels...

Here from the city of the disappeared, intertwined for eternity
Letter to letter, note to note
Here from the city of the disappeared, intertwined for eternity
Letter to letter, note to note
Tree of life

This is a late sunrise and it feels quite familiar
Every spark and color in the dizzying air
Feels free and liberated
This is a belated love and it's not too late
Every place and moment never ends
Here and now, and joyous
Feels...

Here from the city of the disappeared, intertwined for eternity
Letter to letter, note to note
Here from the city of the disappeared, intertwined for eternity
Letter to letter, note to note
Tree of life