Rami Kleinstein feat. Hamoatza - דלת הכניסה - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rami Kleinstein feat. Hamoatza - דלת הכניסה - Live




דלת הכניסה - Live
Входная дверь - Live
עכשיו עלי את מסתכלת
Сейчас ты смотришь на меня,
לא יודעת איך להתחיל
Не знаешь, как начать.
את שוב אותה חיילת
Ты снова та же девушка,
חמש עשרה שנה בסוף אפריל
Что пятнадцать лет назад, в конце апреля.
אהבנו אז כל כך
Мы так любили тогда,
וחשבנו אז שכך
И думали, что так,
נחייה תמיד אך זה נגמר מהר
Проживем всегда, но это быстро закончилось.
מאחל לך טוב לעד
Желаю тебе добра навеки.
מבט קרוב
Взгляд последний,
אני נפרד כי זה נגמר
Я прощаюсь, потому что всё кончено.
וזה תמיד יישאר
И это всегда останется.
עכשיו אני עומד
Сейчас я стою
ליד דלת הכניסה
У входной двери
עם מזוודה ישנה
Со старым чемоданом.
את אומרת לי
Ты говоришь мне:
מה מה מה
Что, что, что?
מה שאומר לא ישנה
Что бы я ни сказал, это ничего не изменит.
אני הולך וזהו זה
Я ухожу, и это всё.
בכל פינה שבחיינו
В каждом уголке нашей жизни
תזכורות ומסמכים
Напоминания и документы
על מילים הכי פוגעות
О самых обидных словах
בין שנינו
Между нами.
לא סולחים לא שוכחים
Не прощаем, не забываем.
עוד רגע שהודף
Ещё один миг, который отталкивает,
חלום שמתקלף
Мечта, которая сходит на нет.
איך שהזמן חולף עובר בלי שוב
Как время летит, проходит без возврата.
חיים שלא נוגעים בהם שנים
Жизнь, к которой не прикасались годами,
רק מתקמטים
Только морщинится,
עד שלא נשאר מזה כבר כלום
Пока от неё ничего не останется.
עכשיו אני עומד
Сейчас я стою
ליד דלת הכניסה
У входной двери
עם מזוודה ישנה
Со старым чемоданом.
את אומרת לי
Ты говоришь мне:
מה מה מה
Что, что, что?
מה שאומר לא ישנה
Что бы я ни сказал, это ничего не изменит.
אני הולך וזהו זה
Я ухожу, и это всё.
ליד דלת הכניסה
У входной двери
עם מזוודה ישנה
Со старым чемоданом.
את אומרת לי
Ты говоришь мне:
מה מה מה
Что, что, что?
מה שאומר לא ישנה
Что бы я ни сказал, это ничего не изменит.
אני הולך וזהו זה
Я ухожу, и это всё.
את אומרת לי
Ты говоришь мне:
מה מה מה
Что, что, что?
מה שאומר לא ישנה
Что бы я ни сказал, это ничего не изменит.
אני הולך וזהו זה
Я ухожу, и это всё.
אני הולך וזהו זה
Я ухожу, и это всё.
.אני הולך וזהו זה
Я ухожу, и это всё.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.