Текст и перевод песни Ramil' - Angel's Eyes

Angel's Eyes

Angel eyes
Видели тень угольных улиц, не боясь упасть
Видели кайф от дыма, слёзы от холодных фраз
Видели мечты, глядя на огни далёких трасс
Видели мои шрамы

Angel eyes
Видели тень угольных улиц, не боясь упасть
Видели кайф от дыма, слёзы от холодных фраз
Видели мечты, глядя на огни далёких трасс
Видели мои шрамы

Angel eyes
Видели тень угольных улиц, не боясь упасть
Видели кайф от дыма, слёзы от холодных фраз
Видели мечты, глядя на огни далёких трасс
Видели мои шрамы

Angel eyes
Видели тень угольных улиц, не боясь упасть
Видели кайф от дыма, слёзы от холодных фраз
Видели мечты, глядя на огни далёких трасс
Видели мои шрамы

Angel eyes, будучи мной, ты моя исповедь
Не уводи глаза, ведь я почти проникся
И я напился сам, меня вело обратно в те же тернии
Я тобой заболел ещё сильнее

Смущайся, ты роковая дама в этом танце
Моё искажало пространство
За мой счёт круглым обкидаемся
И ты обещаешь остаться, платье упадёт

Забей на миг, давай взлетим
Нас не приземлить сейчас, мы не в сети
Всё, что между нами, — это дым, надо растворить
Я его втяну за двоих, чтобы ближе быть

Там музыка за нас, как не так-то?
Потеряй меня, только завтра
Оголяешь шрамы, я шёл так долго
Ножом по нервам, но мне с тобой комфортно

Angel eyes
Видели тень угольных улиц, не боясь упасть
Видели кайф от дыма, слёзы от холодных фраз
Видели мечты, глядя на огни далёких трасс
Видели мои шрамы

Angel eyes
Видели тень угольных улиц, не боясь упасть
Видели кайф от дыма, слёзы от холодных фраз
Видели мечты, глядя на огни далёких трасс
Видели мои шрамы

Не уводи меня на тропу бессилия
Ты моя мессия, проникшая от обиды
Я хотел говорить, попросту лить масло в огонь
Терпи меня, пока я с тобой

Я закрыл счёт, улечу, одна ночуй
Моя шея не для тебя, я к палачу
Девочка angel eyes, видела много, не боясь упасть
Видела кайф от дыма, слёзы от холодных фраз моих

Angel eyes
Видели тень угольных улиц, не боясь упасть
Видели кайф от дыма, слёзы от холодных фраз
Видели мечты, глядя на огни далёких трасс
Видели мои шрамы

Angel eyes
Видели тень угольных улиц, не боясь упасть
Видели кайф от дыма, слёзы от холодных фраз
Видели мечты, глядя на огни далёких трасс
Видели мои шрамы

Angel eyes
Видели тень угольных улиц, не боясь упасть
Видели кайф от дыма, слёзы от холодных фраз
Видели мечты, глядя на огни далёких трасс
Видели мои шрамы

Angel eyes
Видели тень угольных улиц, не боясь упасть
Видели кайф от дыма, слёзы от холодных фраз
Видели мечты, глядя на огни далёких трасс
Видели мои шрамы

Angel eyes

Yeux d'ange

Yeux d'ange
Ils ont vu l'ombre des rues de charbon, sans peur de tomber
Ils ont vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides
Ils ont vu des rêves, regardant les lumières des autoroutes lointaines
Ils ont vu mes cicatrices

Yeux d'ange
Ils ont vu l'ombre des rues de charbon, sans peur de tomber
Ils ont vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides
Ils ont vu des rêves, regardant les lumières des autoroutes lointaines
Ils ont vu mes cicatrices

Yeux d'ange
Ils ont vu l'ombre des rues de charbon, sans peur de tomber
Ils ont vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides
Ils ont vu des rêves, regardant les lumières des autoroutes lointaines
Ils ont vu mes cicatrices

Yeux d'ange
Ils ont vu l'ombre des rues de charbon, sans peur de tomber
Ils ont vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides
Ils ont vu des rêves, regardant les lumières des autoroutes lointaines
Ils ont vu mes cicatrices

Yeux d'ange, étant moi, tu es ma confession
Ne détourne pas les yeux, car je suis presque convaincu
Et je me suis saoulé moi-même, je me suis retrouvé dans les mêmes épines
Je suis tombé malade de toi encore plus fort

Sois timide, tu es une femme fatale dans cette danse
Mon regard a déformé l'espace
On s'arrosera à mes frais
Et tu promets de rester, ta robe tombera

Oublie un instant, envolons-nous
Nous ne pouvons pas atterrir maintenant, nous ne sommes pas en ligne
Tout ce qui est entre nous, c'est de la fumée, il faut la dissoudre
Je l'aspirerai pour nous deux, pour être plus près

La musique est pour nous là-bas, n'est-ce pas ?
Perds-moi, mais seulement demain
Tu dévoiles tes cicatrices, j'ai marché si longtemps
Comme un couteau sur les nerfs, mais je suis à l'aise avec toi

Yeux d'ange
Ils ont vu l'ombre des rues de charbon, sans peur de tomber
Ils ont vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides
Ils ont vu des rêves, regardant les lumières des autoroutes lointaines
Ils ont vu mes cicatrices

Yeux d'ange
Ils ont vu l'ombre des rues de charbon, sans peur de tomber
Ils ont vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides
Ils ont vu des rêves, regardant les lumières des autoroutes lointaines
Ils ont vu mes cicatrices

Ne m'emmène pas sur le chemin de l'impuissance
Tu es mon messie, qui a pénétré la douleur
Je voulais parler, simplement verser de l'huile sur le feu
Sois patiente avec moi, tant que je suis avec toi

J'ai clôturé mon compte, je m'envolerai, dors seule
Mon cou n'est pas pour toi, je vais vers le bourreau
Fille aux yeux d'ange, tu as vu beaucoup de choses, sans peur de tomber
Tu as vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides de moi

Yeux d'ange
Ils ont vu l'ombre des rues de charbon, sans peur de tomber
Ils ont vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides
Ils ont vu des rêves, regardant les lumières des autoroutes lointaines
Ils ont vu mes cicatrices

Yeux d'ange
Ils ont vu l'ombre des rues de charbon, sans peur de tomber
Ils ont vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides
Ils ont vu des rêves, regardant les lumières des autoroutes lointaines
Ils ont vu mes cicatrices

Yeux d'ange
Ils ont vu l'ombre des rues de charbon, sans peur de tomber
Ils ont vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides
Ils ont vu des rêves, regardant les lumières des autoroutes lointaines
Ils ont vu mes cicatrices

Yeux d'ange
Ils ont vu l'ombre des rues de charbon, sans peur de tomber
Ils ont vu le plaisir de la fumée, les larmes des phrases froides
Ils ont vu des rêves, regardant les lumières des autoroutes lointaines
Ils ont vu mes cicatrices

Yeux d'ange