Текст и перевод песни Ramil' - Аромат

Аромат

Есть много разных тел, потерянных даже
Речь не по теме, но глаза все краснее
Мы встретимся в сновидениях
Но аромат, аромат, аромат
Не дай забыть твои глаза
Веришь или проверила временем
Каждый раз засыпая, я что-то чувствую
И этот аромат, аромат, аромат
Вдыхаю будто бы едкий дым
И помню пару зарядов
Что стали лишь холостыми
И много в себе утратил
Ты вынесла все что есть
Я видимо перед сном
Почувствовал интерес
Стоял под твоим окном
Кричу тебе: прощай-ай-ай-ай-ай
Ночь без снов, ты засыпай-ай-ай
Я ушел, и мир повеет сладким сном
Моя жизнь под твоим окном
Кричу тебе: прощай-ай-ай-ай-ай
Ночь без снов, ты засыпай-ай-ай
Я ушел, и мир повеет сладким сном
Моя жизнь под твоим окном
Не кончится запой
Вся жизнь будто бы на пределе
Я не боюсь, сейчас ведь только шрамы на теле
И аромат твоих духов уже пропал
Как и пропала вся любовь
Но я пишу тебе: прощай-ай-ай-ай-ай
Ночь без снов, ты засыпай-ай-ай
Я ушел, и мир повеет сладким сном
Моя жизнь под твоим окном
Кричу тебе: прощай-ай-ай-ай-ай
Ночь без снов, ты засыпай-ай-ай
Я ушел, и мир повеет сладким сном
Моя жизнь под твоим окном
Кричу тебе: прощай-ай-ай-ай-ай
Ночь без снов, ты засыпай-ай-ай
Я ушел, и мир повеет сладким сном
Моя жизнь под твоим окном
(Моя жизнь под твоим окном)
Есть много разных тел, потерянных даже
Речь не по теме, но глаза все краснее
Мы встретимся в сновидениях
Но аромат, аромат, аромат

Le parfum

Il y a beaucoup de corps différents, même perdus
Sans rapport avec le sujet, mais les yeux sont de plus en plus rouges
On se retrouvera dans nos rêves
Mais le parfum, le parfum, le parfum
Ne me fais pas oublier tes yeux
Tu l'as cru ou tu l'as vérifié avec le temps
Chaque fois qu'on s'endort, je ressens quelque chose
Et ce parfum, ce parfum, ce parfum
J'inspire comme une fumée âcre
Et je me souviens de quelques coups
Qui ne sont devenus que des coups blancs
Et beaucoup de choses perdues en moi
Tu as détruit tout ce que j'avais
J'étais apparemment avant de dormir
J'ai ressenti un intérêt
J'étais sous ta fenêtre
Je te criais : adieu, adieu-ai-ai-ai-ai
Nuit sans rêves, dors, dors-ai-ai-ai
Je suis parti, et le monde soufflera un doux parfum
Ma vie sous ta fenêtre
Je te criais : adieu, adieu-ai-ai-ai-ai
Nuit sans rêves, dors, dors-ai-ai-ai
Je suis parti, et le monde soufflera un doux parfum
Ma vie sous ta fenêtre
La gueule de bois ne cessera pas
Toute ma vie, comme si elle était limite
Je n'ai pas peur, maintenant c'est juste des cicatrices sur le corps
Et le parfum de ton parfum a déjà disparu
Comme tout l'amour a disparu
Mais je t'écris : adieu, adieu-ai-ai-ai-ai
Nuit sans rêves, dors, dors-ai-ai-ai
Je suis parti, et le monde soufflera un doux parfum
Ma vie sous ta fenêtre
Je te criais : adieu, adieu-ai-ai-ai-ai
Nuit sans rêves, dors, dors-ai-ai-ai
Je suis parti, et le monde soufflera un doux parfum
Ma vie sous ta fenêtre
Je te criais : adieu, adieu-ai-ai-ai-ai
Nuit sans rêves, dors, dors-ai-ai-ai
Je suis parti, et le monde soufflera un doux parfum
Ma vie sous ta fenêtre
(Ma vie sous ta fenêtre)
Il y a beaucoup de corps différents, même perdus
Sans rapport avec le sujet, mais les yeux sont de plus en plus rouges
On se retrouvera dans nos rêves
Mais le parfum, le parfum, le parfum