Текст и перевод песни Ramil' - Меланхолия
Если
солнца
не
видать
за
морей
If
the
sun
isn't
visible
beyond
the
seas
Просто
забей
Just
forget
it
Если
тучи
разом
сильней,
пой
или
пей
If
the
clouds
are
stronger
together,
sing
or
drink
Как
занесло
меня?
How
did
I
end
up
here?
Душа
бездомная
Homeless
soul
Каждый
вдох
рождает
тепло
Every
breath
creates
warmth
Веретено
Spindle
Пульс
всё
тише,
нам
всё
равно
и
на
него
The
pulse
is
getting
quieter,
we
don't
care
about
it
anymore
Утром
гармония
Harmony
in
the
morning
И
лишь
в
ночь
меланхолия
And
only
melancholy
at
night
Если
солнца
не
видать
за
морей
If
the
sun
isn't
visible
beyond
the
seas
Просто
забей
Just
forget
it
Если
тучи
разом
сильней,
пой
или
пей
If
the
clouds
are
stronger
together,
sing
or
drink
Как
занесло
меня?
How
did
I
end
up
here?
Душа
бездомная
Homeless
soul
Каждый
вдох
рождает
тепло
Every
breath
creates
warmth
Веретено
Spindle
Пульс
всё
тише,
нам
всё
равно
и
на
него
The
pulse
is
getting
quieter,
we
don't
care
about
it
anymore
Утром
гармония
Harmony
in
the
morning
И
лишь
в
ночь
меланхолия
And
only
melancholy
at
night
Ночь,
окутаны
огни
фонарей
Night,
enveloped
in
the
lights
of
streetlights
Если
кину
взгляд
If
I
take
a
look
То
только
лишь
из-под
бровей
Only
from
under
my
eyebrows
Не
мани
назад,
там
много
сырости
и
бед
Don't
lure
me
back,
there's
a
lot
of
dampness
and
misery
there
Красные
глаза
уже
много
лет
Red
eyes
for
many
years
В
ком
окутаны
судьбы,
мои
печали,
но
Fates
are
entwined
in
me,
my
sorrows,
but
Как
бы
не
было
No
matter
what
Я
от
всего
давно
отчалил
вновь
I've
sailed
away
from
everything
long
ago
Так
что
не
терзай,
я
давно
забил
So
don't
torment
me,
I've
long
forgotten
Скрутил
и
взорвал,
выдохнул
забыл
Twisted
and
blew
up,
exhaled
and
forgot
Твой
нежный
взгляд
Your
gentle
gaze
Меня
узнал
Recognized
me
Не
созывай
Don't
call
Не
обнимай
Don't
hug
me
Я
не
могу
I
can't
Смотреть
назад
Look
back
Я
закручу
I'll
twist
Ты
потеряй
You'll
lose
me
Если
солнца
не
видать
за
морей
If
the
sun
isn't
visible
beyond
the
seas
Просто
забей
Just
forget
it
Если
тучи
разом
сильней,
пой
или
пей
If
the
clouds
are
stronger
together,
sing
or
drink
Как
занесло
меня?
How
did
I
end
up
here?
Душа
бездомная
Homeless
soul
Каждый
вдох
рождает
тепло
Every
breath
creates
warmth
Веретено
Spindle
Пульс
всё
тише,
нам
всё
равно
и
на
него
The
pulse
is
getting
quieter,
we
don't
care
about
it
anymore
Утром
гармония
Harmony
in
the
morning
И
лишь
в
ночь
меланхолия
And
only
melancholy
at
night
Если
солнца
не
видать
за
морей
If
the
sun
isn't
visible
beyond
the
seas
Просто
забей
Just
forget
it
Если
тучи
разом
сильней,
пой
или
пей
If
the
clouds
are
stronger
together,
sing
or
drink
Как
занесло
меня?
How
did
I
end
up
here?
Душа
бездомная
Homeless
soul
Каждый
вдох
рождает
тепло
Every
breath
creates
warmth
Веретено
Spindle
Пульс
всё
тише,
нам
всё
равно
и
на
него
The
pulse
is
getting
quieter,
we
don't
care
about
it
anymore
Утром
гармония
Harmony
in
the
morning
И
лишь
в
ночь
меланхолия
And
only
melancholy
at
night
Оцените перевод
1
Молодой (Intro)
2 Моя
3 Наверное
4 Соль
5 Меланхолия
6 Огонь
7 Через город на крыше
8 Раздели
9 Люби меня
2 Моя
3 Наверное
4 Соль
5 Меланхолия
6 Огонь
7 Через город на крыше
8 Раздели
9 Люби меня
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.