Ramil' - Оревуар - перевод текста песни на немецкий

Оревуар - Ramil'перевод на немецкий




Оревуар
Auf Wiedersehen
С крыши дома лететь, но вверх
Vom Dach des Hauses fliegen, aber nach oben
Попросить быть, но места нет
Bitten zu bleiben, aber es ist kein Platz
Попросить бы
Möchte bitten
Попросить бы
Möchte bitten
Попросить быть, но веры нет
Bitten zu bleiben, aber es gibt keinen Glauben
Тебе не найти меня во снах
Du wirst mich in deinen Träumen nicht finden
Знаю, как ты без меня устал
Ich weiß, wie müde du ohne mich bist
Ты целуй других
Küsse andere
Ты люби других
Liebe andere
Меня больше нет
Mich gibt es nicht mehr
Оревуар
Auf Wiedersehen
С крыши дома лететь, но вверх
Vom Dach des Hauses fliegen, aber nach oben
Попросить быть, но места нет
Bitten zu bleiben, aber es ist kein Platz
Попросить бы
Möchte bitten
Попросить бы
Möchte bitten
Попросить быть, но веры нет
Bitten zu bleiben, aber es gibt keinen Glauben
Тебе не найти меня во снах
Du wirst mich in deinen Träumen nicht finden
Знаю, как ты без меня устал
Ich weiß, wie müde du ohne mich bist
Ты целуй других
Küsse andere
Ты люби других
Liebe andere
Меня больше нет
Mich gibt es nicht mehr
Оревуар
Auf Wiedersehen
Меня больше нет в твоем сердце
Mich gibt es nicht mehr in deinem Herzen
Я среди бетонных проемов
Ich bin zwischen Betonöffnungen
И дорогих секций
Und teuren Wohnanlagen
Все цветы у подъезда
Alle Blumen am Eingang
Исключена трезвость
Nüchternheit ist ausgeschlossen
Неминуема бездна
Der Abgrund ist unvermeidlich
Мне лететь на край света
Ich muss ans Ende der Welt fliegen
За своею душою
Meiner Seele hinterher
Будучи на паперти
Während ich bettele
Не оставайся в памяти
Bleib nicht in meiner Erinnerung
Я б не простил
Ich hätte nicht verziehen
Тяну косой
Ich ziehe am Joint
Пока ты тянешься к солнцу (Солнцу)
Während du dich zur Sonne streckst (Sonne)
Мы, не взлетев, разобьемся
Wir werden abstürzen, ohne abzuheben
Покажи мне свой рай
Zeig mir dein Paradies
Покажи мне теперь
Zeig mir jetzt
Как все несерьезно
Wie alles nicht ernst ist
Лепестки падали в лужи
Blütenblätter fielen in Pfützen
Я их пинал, представляя счастливые будни
Ich trat sie, stellte mir glückliche Tage vor
Но наши будни - утопия
Aber unsere Tage sind eine Utopie
Оревуар
Auf Wiedersehen
Закрываю историю
Ich schließe die Geschichte ab
С крыши дома лететь, но вверх
Vom Dach des Hauses fliegen, aber nach oben
Попросить быть, но места нет
Bitten zu bleiben, aber es ist kein Platz
Попросить бы
Möchte bitten
Попросить бы
Möchte bitten
Попросить быть, но веры нет
Bitten zu bleiben, aber es gibt keinen Glauben
Тебе не найти меня во снах
Du wirst mich in deinen Träumen nicht finden
Знаю, как ты без меня устал
Ich weiß, wie müde du ohne mich bist
Ты целуй других
Küsse andere
Ты люби других
Liebe andere
Меня больше нет
Mich gibt es nicht mehr
Оревуар
Auf Wiedersehen
С крыши дома лететь, но вверх
Vom Dach des Hauses fliegen, aber nach oben
Попросить быть, но места нет
Bitten zu bleiben, aber es ist kein Platz
Попросить бы
Möchte bitten
Попросить бы
Möchte bitten
Попросить быть, но веры нет
Bitten zu bleiben, aber es gibt keinen Glauben
Тебе не найти меня во снах
Du wirst mich in deinen Träumen nicht finden
Знаю, как ты без меня устал
Ich weiß, wie müde du ohne mich bist
Ты целуй других
Küsse andere
Ты люби других
Liebe andere
Меня больше нет
Mich gibt es nicht mehr
Оревуар
Auf Wiedersehen
С крыши дома лететь, но вверх
Vom Dach des Hauses fliegen, aber nach oben
Попросить быть, но места нет
Bitten zu bleiben, aber es ist kein Platz
Попросить бы
Möchte bitten
Попросить бы
Möchte bitten
Попросить быть, но веры нет
Bitten zu bleiben, aber es gibt keinen Glauben
Тебе не найти меня во снах
Du wirst mich in deinen Träumen nicht finden
Знаю, как ты без меня устал
Ich weiß, wie müde du ohne mich bist
Ты целуй других
Küsse andere
Ты люби других
Liebe andere
Меня больше нет
Mich gibt es nicht mehr
Оревуар
Auf Wiedersehen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.