Ramil' - Пари - перевод текста песни на немецкий

Пари - Ramil'перевод на немецкий




Пари
Schwebe
Мне не найти пути, я будто в вертеле
Ich kann den Weg nicht finden, ich bin wie am Spieß
Прошу, меня оставь, я как тогда на лестнице
Bitte, lass mich in Ruhe, ich bin wie damals auf der Treppe
Пил и курил, я пел и курил
Trank und rauchte, ich sang und rauchte
Пусть идут мимо все, они демоны
Sollen sie alle vorbeigehen, sie sind Dämonen
Не искупить грехи одной молитвою
Man kann Sünden nicht mit einem Gebet sühnen
А я и не стремлюсь, я лишь себе пою
Und ich strebe nicht danach, ich singe nur für mich
То о любви, то про фонари
Mal über die Liebe, mal über die Laternen
Летите всё быстрее вы, дни мои
Fliegt schneller, ihr meine Tage
Пари где-то над землёй
Schwebe irgendwo über der Erde
Не отыскать меня будучи в пропасти
Du kannst mich nicht finden, wenn du im Abgrund bist
Пари где-то над землёй
Schwebe irgendwo über der Erde
За всё прости
Verzeih mir alles
Мы на рассвете будней всё поправили
Im Morgengrauen des Alltags haben wir alles geregelt
Я незаметно скину, что оставили
Ich werde unbemerkt abwerfen, was sie hinterlassen haben
Лишь поцелуй, что я не приму
Nur den Kuss, den ich nicht annehmen werde
Никому не дари, всем всё побоку
Schenk ihn niemandem, allen ist alles egal
Я научил летать того, кто ползал лишь
Ich habe dem das Fliegen beigebracht, der nur gekrochen ist
Я был готов гореть, лишь чтобы всем светить
Ich war bereit zu brennen, nur um für alle zu leuchten
Тем, кто на мели, кого замели
Für die, die gestrandet sind, die verschwunden sind
Не говори, кто я, лучше скажи, кто ты
Sag nicht, wer ich bin, sag lieber, wer du bist
Пари где-то над землёй
Schwebe irgendwo über der Erde
Не отыскать меня будучи в пропасти
Du kannst mich nicht finden, wenn du im Abgrund bist
Пари где-то над землёй
Schwebe irgendwo über der Erde
За всё прости
Verzeih mir alles
Пари где-то над землёй
Schwebe irgendwo über der Erde
Не отыскать меня будучи в пропасти
Du kannst mich nicht finden, wenn du im Abgrund bist
Пари где-то над землёй
Schwebe irgendwo über der Erde
За всё прости
Verzeih mir alles
Пари где-то над землёй
Schwebe irgendwo über der Erde
За всё прости
Verzeih mir alles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.