Ramin Karimloo - Inside My World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ramin Karimloo - Inside My World




I, I came here with one suitcase
Я, я пришел сюда с одним чемоданом.
And no idea
И понятия не имею
I had no road map
У меня не было дорожной карты.
No father to give me that
Нет отца, чтобы дать мне это.
But that's okay I found me
Но все в порядке я нашел себя
A light, sweet air to breathe
Легкий, сладкий воздух, которым можно дышать.
But inside my world
Но в моем мире ...
The storm still brings the rain
Буря все еще приносит дождь.
And I still cause you pain, my love
И я все еще причиняю тебе боль, любовь моя.
Inside my world this heart is still in flames
В моем мире это сердце все еще пылает.
And I'm trying hard to change, so much
И я изо всех сил стараюсь измениться, так сильно
But inside my world, will that be enough?
Но в моем мире этого будет достаточно?
I, I think that we should take some time
Я, я думаю, что нам нужно немного времени.
But on our own
Но сами по себе
'Cause I have no blueprints
Потому что у меня нет чертежей.
No answers
Нет ответов
This chance is blown
Этот шанс упущен.
That's okay I'll find you
Все в порядке я найду тебя
Somewhere we can breathe
Где-нибудь, где мы сможем дышать.
But inside my world
Но в моем мире ...
The storms still bring you rain
Бури по-прежнему приносят тебе дождь.
And I still cause you pain, my love
И я все еще причиняю тебе боль, любовь моя.
Inside my world this heart is still in flames
В моем мире это сердце все еще пылает.
And I'm trying hard to change, so much
И я изо всех сил стараюсь измениться, так сильно
But inside my world, will that be enough?
Но в моем мире этого будет достаточно?
I can't stop the feeling
Я не могу избавиться от этого чувства.
I can see a stranger kneeling
Я вижу незнакомца, стоящего на коленях.
When I look into the mirror now
Когда я смотрю в зеркало сейчас
He's trying to find the meaning
Он пытается найти смысл.
And how to confess
И как признаться
Now he's praying for forgiveness
Теперь он молит о прощении.
Inside my world the storms still bring you rain
В моем мире бури все еще приносят тебе дождь.
And I still cause you pain, my love
И я все еще причиняю тебе боль, любовь моя.
Inside my world this heart is still in flames
В моем мире это сердце все еще пылает.
And I'm trying hard to change, so much
И я изо всех сил стараюсь измениться, так сильно
But inside my world, will that be enough?
Но в моем мире этого будет достаточно?
I, I came here with one suitcase
Я, я пришел сюда с одним чемоданом.
And no idea
И понятия не имею





Авторы: Mathias Wollo, Tom Nichols, Ramin Karminloo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.