Текст и перевод песни Ramirez - My Song

My Song

Once the smoke clears i'm lookin' at the devil in his eyes
Is it a curse, or Is it a Blessing in disguise? I don't know why
Find myself walking on a tightrope every single day
Blowin' on that purple haze thinkin' imma die today
But it's okay
I ain't meant for this world any fuckin' ways
Pill poppers on my pain help them go away
Now i'm standing in the mirror beginnin' (to) see visions clearer and feeling death is getting nearer

I lost my soul in the wind in the valley of death
I held my breathe and i felt the pain in my chest
I fell to my knees thinkin' i was gonna die
Looked up in the sky then i asked God "Why?"

Does he pulleth on his shirt if he's feeling all this pain
Blood drain
Let the pistol grippin', beginnin' to take niggas names
Lookin' at the strap got a nigga steady trippin'
Punk motherfuckers can't keep it real so they shape shiftin'
You dressed in Louis but your mark ass still a bitch Cuz
You think you wearin' designer gone make you rich blood?
Now welcome to the world that we fuckin' livin' in
Materialized punk ass marks who can't do it lit

I lost my soul in the wind in the valley of death
I held my breathe and i felt the pain in my chest
I fell to my knees thinkin' i was gonna die
Looked up in the sky then i asked God "Why?"

Bitch i'm a sensai from the dark age
Got a black rag restin' on my face
Katana blade down sharp, type while eyes creep through the dark
Don't feel shit just spark this blunt
Half let it full pagan by six months
The strong got caught but stayed in touch
Roll in the streets by myself on the low
Don't trust no-one so i trust this Dro
One shot to the dome and your wife's gone
Thinkin' that you're better but i'm grippin' on berettas
Stinging like a bumble bee but I come like a feather
Hold up I'm high, I'm rollin', I'm smokin' on that Bombay
Don't give a fuck and i think about my death every single day

I lost my soul in the wind in the valley of death
I held my breathe and i felt the pain in my chest
I fell to my knees thinkin' i was gonna die
Looked up in the sky then i asked God "Why?"

Ma chanson

Une fois que la fumée se dissipe, je regarde le diable dans ses yeux
Est-ce une malédiction ou une bénédiction déguisée ? Je ne sais pas pourquoi
Je me retrouve à marcher sur une corde raide chaque jour
J'aspire cette fumée violette en pensant que je vais mourir aujourd'hui
Mais ça va
Je ne suis pas fait pour ce monde de toute façon
Les pilules que je prends pour ma douleur aident à les faire disparaître
Maintenant, je me tiens devant le miroir et je commence (à) voir les visions plus clairement et je sens que la mort se rapproche

J'ai perdu mon âme dans le vent, dans la vallée de la mort
J'ai retenu ma respiration et j'ai senti la douleur dans ma poitrine
Je suis tombé à genoux pensant que j'allais mourir
J'ai levé les yeux vers le ciel et j'ai demandé à Dieu « Pourquoi ? »

Est-ce qu'il tire sur sa chemise s'il ressent toute cette douleur ?
Le sang se vide
Laisse le pistolet se serrer, il commence à donner des noms
Regarder le chargeur fait tripper les mecs
Les petits enfoirés ne peuvent pas être vrais, alors ils changent de forme
Tu es habillé en Louis, mais ton cul de merde reste une salope parce que
Tu penses que porter du designer va te rendre riche, le sang ?
Maintenant, bienvenue dans le monde dans lequel on vit
Des marques de merde matérialistes qui ne peuvent pas le faire bien

J'ai perdu mon âme dans le vent, dans la vallée de la mort
J'ai retenu ma respiration et j'ai senti la douleur dans ma poitrine
Je suis tombé à genoux pensant que j'allais mourir
J'ai levé les yeux vers le ciel et j'ai demandé à Dieu « Pourquoi ? »

Ma chérie, je suis un sensei de l'âge sombre
J'ai un chiffon noir sur le visage
Lame de katana bien aiguisée, type tandis que les yeux se faufilent dans l'obscurité
Je ne ressens rien, j'allume juste ce joint
Moitié laissé plein, païen en six mois
Les forts ont été pris, mais sont restés en contact
Roule dans les rues tout seul à la dérobée
Je ne fais confiance à personne, alors je fais confiance à ce Dro
Un coup à la tête et ta femme est partie
Tu penses que tu es meilleur, mais je serre des Beretta
Piquant comme un bourdon, mais j'arrive comme une plume
Attends, je suis haut, je roule, je fume ce Bombay
Je m'en fous et je pense à ma mort tous les jours

J'ai perdu mon âme dans le vent, dans la vallée de la mort
J'ai retenu ma respiration et j'ai senti la douleur dans ma poitrine
Je suis tombé à genoux pensant que j'allais mourir
J'ai levé les yeux vers le ciel et j'ai demandé à Dieu « Pourquoi ? »