Текст и перевод песни Ramlah Ram feat. Sleeq - Sesaat Kau Datang (English Version)

Sesaat Kau Datang (English Version)

Sesaat kau datang (yo)
Sesaat kau hilang (Ramlah Ram)
Kemunculan dirimu (SleeQ, uh)
Penuh misteri (come on)
Kau mendekat, kau menjauh
Kau tinggalkan diriku
Sesudahnya kau membuang
Mencampakkan aku

It's not that I don't love ya
I just don't want to hurt ya
I can't let go of all the good times we share together
Ooh, I hate to be cold, but I gotta let you go (oh, yeah)

Sungguh kejamnya dirimu (oh-oh)
Mengkhianati cinta yang kusemat di jiwa (ah)
Kau hancurkan (hancurkan) segala harapan (segala harapan)
Kau remukkan cinta yang telah kita bina (oh)
Oh (yo, yo, come on, uh)

Jika sudah kau mencintai dia
Putuskan aku dengan baik caranya (tentu, sayang)
Walaupun sakit hati kurasa (oh)
Sesungguhnya aku tak rela
Kerna hatiku masih mencintai
Dirimu dengan sepenuh hati
Tapi kuikhlas melepaskanmu
Kerana aku manusia biasa

Uh, nothing's easy, girl
Nothing's easy, girl
Ain't nothing's easy, I hope you understand me, girl (oh no, girl)
Nothing's easy, girl (ain't nothing in this world)
Could ever compare to what we had, what's gone

Oh, oh (uh, SleeQ)
Oh, oh (yeah)
Oh, oh
Oh, oh

Sungguh kejamnya dirimu
Mengkhianati cinta yang kusemat di jiwa
Kau hancurkan segala harapan
Kau remukkan cinta yang telah kita bina (uh, yeah)
Oh, woo (oh, oh, oh)

Jika sudah kau mencintai dia
Putuskan aku dengan baik caranya
Walaupun sakit hati kurasa
Sesungguhnya aku tak rela

Jika sudah kau mencintai dia (uh, huu)
Putuskan aku dengan baik caranya (tentu, sayang)
Walaupun sakit hati kurasa (uh)
Sesungguhnya aku tak rela, ha-ha

Jika sudah kau mencintai dia (oh, woo)
Putuskan aku dengan baik caranya (woo)
Walaupun sakit hati kurasa (yeah)
Sesungguhnya (sesungguhnya) aku tak rela (ku tak rela)
Kerna hatiku masih mencintai (yeah, oh yeah)
Dirimu dengan sepenuh hati (oh)
Tapi kuikhlas melepaskanmu (uh, ah)
Kerana aku manusia biasa (uuh)

Tiada salahku kepada dirimu (ah)
Kau buat ku sengsara
Kau buat kecewa, kuharap ada karma yang datang kepadamu
Kepadamu

Мимолетное Явление (Русская Версия)

Мимолетно ты появляешься (эй)
Мимолетно исчезаешь (Ramlah Ram)
Твое появление (SleeQ, ага)
Полно тайны (давай же)
Ты приближаешься, ты отдаляешься
Ты оставляешь меня
После этого ты отбрасываешь
Бросаешь меня

Дело не в том, что я не люблю тебя
Я просто не хочу делать тебе больно
Я не могу отпустить все те хорошие времена, что мы провели вместе
О, я ненавижу быть холодной, но я должна отпустить тебя (о, да)

Насколько же ты жесток (о-о)
Предаешь любовь, что я хранила в душе (ах)
Ты разрушаешь (разрушаешь) все надежды (все надежды)
Ты разбиваешь любовь, что мы строили (ох)
Ох (эй, эй, давай же, ага)

Если ты уже любишь ее
Порви со мной по-хорошему (конечно, дорогой)
Хоть мне и больно (ох)
На самом деле я не готова
Ведь мое сердце все еще любит
Тебя всем сердцем
Но я с чистой душой отпускаю тебя
Потому что я всего лишь человек

Ох, ничто не просто, милый
Ничто не просто, милый
Ничто не просто, я надеюсь, ты понимаешь меня, милый (о нет, милый)
Ничто не просто, милый (ничто в этом мире)
Не может сравниться с тем, что у нас было, с тем, что прошло

О, о (ага, SleeQ)
О, о (да)
О, о
О, о

Насколько же ты жесток
Предаешь любовь, что я хранила в душе
Ты разрушаешь все надежды
Ты разбиваешь любовь, что мы строили (ага, да)
О, у (о, о, о)

Если ты уже любишь ее
Порви со мной по-хорошему
Хоть мне и больно
На самом деле я не готова

Если ты уже любишь ее (ага, у)
Порви со мной по-хорошему (конечно, дорогой)
Хоть мне и больно (ох)
На самом деле я не готова, ха-ха

Если ты уже любишь ее (о, у)
Порви со мной по-хорошему (у)
Хоть мне и больно (да)
На самом деле (на самом деле) я не готова (я не готова)
Ведь мое сердце все еще любит (да, о да)
Тебя всем сердцем (ох)
Но я с чистой душой отпускаю тебя (ага, а)
Потому что я всего лишь человек (у)

Я не виновата перед тобой (ах)
Ты делаешь мне больно
Ты разочаровываешь меня, надеюсь, карма настигнет тебя
Настигнет тебя