Cinta Gila - Ramlah Ram перевод на немецкий

Cinta Gila

Terkadang kuresah bila tak bersamamu
Terkadang kubingung pabila disisimu
Tetapi bila kutak melihat wajahmu
Aku rindu...
Aku rindu...

Bila berjumpa kita selalu bertengkar
Membahas persoalan yang tiada ertinya
Lalu kau merajuk dan lantas aku memujukmu
Cinta kita gila, cinta kita gila...

Cinta Gila... Cinta Gila,
Cinta Gila, Cinta Gila...
Cinta Gila... Cinta Gila,
Cinta Gila, Cinta Gila...

Bila kau jauh rindunya hati ini
Bila kau tiada duniaku sunyi dan sepi
Bila kau pergi bayangmu menghantui
Ini cinta gila... cinta gila...

Cinta Gila... Cinta Gila,
Cinta Gila, Cinta Gila...
Cinta Gila... Cinta Gila,
Cinta Gila, Cinta Gila...

Cinta... cinta... cinta gila...
Cinta... ohh cinta... cinta... gila
Ohhhh...

Mungkin satu hari nanti
Kita berdua akan sedar
Betapa bermaknanya hubungan ini
Cinta gila... yang menyatukan kita
Cinta...

Cinta Gila... Cinta Gila,
Cinta Gila, Cinta Gila...
Cinta Gila... Cinta Gila,
Cinta Gila, Cinta Gila...
Cinta Gila... Cinta Gila,
Cinta Gila, Cinta Gila...
Cinta Gila... Cinta Gila,
Cinta Gila, Cinta Gila...
Cinta Gila... Cinta Gila,
Cinta Gila, Cinta Gila...
Cinta Gila... Cinta Gila,
Cinta Gila, Cinta Gila...

Verrückte Liebe

Manchmal bin ich unruhig, wenn ich nicht bei dir bin
Manchmal bin ich verwirrt, wenn ich an deiner Seite bin
Aber wenn ich dein Gesicht nicht sehe
Vermisse ich dich...
Vermisse ich dich...

Wenn wir uns treffen, streiten wir immer
Diskutieren über bedeutungslose Dinge
Dann schmollst du und ich beschwichtige dich sofort
Unsere Liebe ist verrückt, unsere Liebe ist verrückt...

Verrückte Liebe... Verrückte Liebe,
Verrückte Liebe, Verrückte Liebe...
Verrückte Liebe... Verrückte Liebe,
Verrückte Liebe, Verrückte Liebe...

Wenn du fern bist, sehnt sich mein Herz
Wenn du nicht da bist, ist meine Welt still und leer
Wenn du gehst, verfolgt mich dein Schatten
Das ist verrückte Liebe... verrückte Liebe...

Verrückte Liebe... Verrückte Liebe,
Verrückte Liebe, Verrückte Liebe...
Verrückte Liebe... Verrückte Liebe,
Verrückte Liebe, Verrückte Liebe...

Liebe... Liebe... verrückte Liebe...
Liebe... ohh Liebe... Liebe... verrückt
Ohhhh...

Vielleicht eines Tages
Werden wir beide erkennen
Wie bedeutungsvoll diese Beziehung ist
Verrückte Liebe... die uns vereint
Liebe...

Verrückte Liebe... Verrückte Liebe,
Verrückte Liebe, Verrückte Liebe...
Verrückte Liebe... Verrückte Liebe,
Verrückte Liebe, Verrückte Liebe...
Verrückte Liebe... Verrückte Liebe,
Verrückte Liebe, Verrückte Liebe...
Verrückte Liebe... Verrückte Liebe,
Verrückte Liebe, Verrückte Liebe...
Verrückte Liebe... Verrückte Liebe,
Verrückte Liebe, Verrückte Liebe...
Verrückte Liebe... Verrückte Liebe,
Verrückte Liebe, Verrückte Liebe...