Текст и перевод песни Ramlah Ram - Duri Dalam Cinta

Duri Dalam Cinta

Pertama kali kulihat wajahmu
Matamu menggodaku
Dan tak kusangka
Tiba-tiba jatuh cinta

Seterusnya ku sering mengharapkan
Cintamu berkekalan
Semoga kita
Akan terus berbahgia

Sekelipnya mata
Semuanya kini sudah berubah
Kau pandai berpura
Pandai bercinta depan mata

Ada duri dalam cinta
Yang menembusi dalam dadaku

Tersedu hatiku di saat ini
Menahan kepedihan
Kau menjadikan
Diri ini persinggahan

Sekelipnya mata
Semuanya kini sudah berubah
Kau pandai berpura
Pandai bercinta depan mata

Ada duri dalam cinta
Yang menembusi dalam dadaku

Tersedu hatiku di saat ini
Menahan kepedihan
Kau menjadikan
Diri ini persinggahan

Kau duri dalam cinta

Шипы в любви

Когда я впервые увидела твое лицо,
Твои глаза соблазнили меня,
И я не ожидала,
Что вдруг влюблюсь.

После этого я часто надеялась,
Что твоя любовь будет вечной,
Что мы будем
Продолжать быть счастливыми.

В мгновение ока
Все теперь изменилось.
Ты умело притворяешься,
Умело любишь перед глазами.

Есть шипы в любви,
Которые пронзают мою грудь.

Рыдает мое сердце сейчас,
Сдерживая боль.
Ты сделал меня
Всего лишь временной пристанью.

В мгновение ока
Все теперь изменилось.
Ты умело притворяешься,
Умело любишь перед глазами.

Есть шипы в любви,
Которые пронзают мою грудь.

Рыдает мое сердце сейчас,
Сдерживая боль.
Ты сделал меня
Всего лишь временной пристанью.

Ты - шипы в любви.