Текст и перевод песни Ramli Sarip - Bahasa Terindah (Al-Amin)
Yang
diucap
dalam
bahasa
terindah
Произнесённое
на
языке
самом
прекрасном,
Jawaban
yang
bertanya
didengar
Nabi
Ответ
на
вопрос,
услышанный
Пророком.
Antara
kagum
dan
khusyuk
Между
восхищением
и
смирением,
Setiap
ayatnya
Каждый
его
аят.
Lereng
gunung
menjadi
amat
sunyi
Склоны
гор
погрузились
в
тишину,
Suara
saja
tegas
bergema
Только
голос
твёрдо
разносится
эхом,
Disampai
arah
berkias
maksud
serentak
Передавая
смысл
притчи,
Tapi
jelas
intinya
Но
суть
её
ясна.
Tidak
sedetik
pun
Allah
menghindar
Ни
на
миг
Аллах
не
отстранился,
Atau
mencemuh
Nabi
di
sisi
segala
di
doa
И
не
отверг
Пророка
в
мольбе,
Dipenuhi
segala
yang
dipinta
Исполняя
всё,
о
чём
просили,
Tulus
dan
penuh
barakah
Искренне
и
с
благодатью.
Yatim
ia
tak
berlindung
Сирота,
он
не
искал
защиты,
Tidakkah
tersedia
juga
bumbung
baginya?
Разве
не
будет
ему
крова?
Awal
begitu
bergantung
Сначала
так
зависим,
Kini
tidakkah
merdeka
bebas
hidupnya?
Теперь
разве
не
свободен
он
в
жизни
своей?
Oo-ho-oo
О-о-о
Tidak
sedetik
pun
Allah
menghindar
Ни
на
миг
Аллах
не
отстранился,
Atau
mencemuh
Nabi
di
sisi
segala
di
doa
И
не
отверг
Пророка
в
мольбе,
Dipenuhi
segala
yang
dipinta
Исполняя
всё,
о
чём
просили,
Tulus
dan
penuh
barakah
Искренне
и
с
благодатью.
Ha-aa-aa
ya-aa-aa
Ха-аа-аа
я-аа-аа
Ha-aa-ya-ha-ya
Ха-аа-я-ха-я
Ha-ya-aa-aa
Ха-я-аа-аа
Ha-ya-aa-aa
Ха-я-аа-аа
Ha-ya-aa-aa
Ха-я-аа-аа
Ha-aa-ya-ha-ya
Ха-аа-я-ха-я
Ha-ya-aa-aa
Ха-я-аа-аа
Oh-ha-ya
О-ха-я
Ha-aa-ya-ha-ya
Ха-аа-я-ха-я
Oh-oo
О-о-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.